Diseños de mujer Dragon, Laksa y Samsui: camiseta Uniqlo x The Straits Times Limited en oferta

singapur – Los ganadores de un concurso de diseño de camisetas organizado conjuntamente por The Straits Times y Uniqlo fueron anunciados el 27 de noviembre en la tienda insignia de la cadena de ropa japonesa en Orchard Central.

¡Tres de sus diseños originales se lanzarán el 28 de noviembre como parte de UTme! x Colección ST180, con el tema Contando tu historia de Singapur. ST contribuyó con tres diseños más.

El lanzamiento es uno de una serie de eventos para conmemorar el 180 aniversario del periódico en 2025.

El icónico dragón, de uno de los últimos patios de juegos de la vieja escuela que quedan en Toa Payoh, es la pieza central de la obra ganadora de la pintora Sandara Tang, de 46 años. Su cuerpo enrollado está decorado con flores, un guiño al apodo de “Ciudad Jardín” de Singapur.

La colaboración no podría haber llegado en mejor momento ya que Miss Tang es fanática de ambas marcas.

Ella dijo: “Disfruto leyendo la versión impresa de ST con mi café de la mañana y luego mi hijo de 15 años y mi esposo la leen.

“Y alrededor del 50 por ciento de las blusas de mi marido y las mías y alrededor del 90 por ciento de las camisas de mi hijo son Uniqlo. Hemos estado comprando ropa de Uniqlo desde que abrió la primera tienda en Singapur”.

Mientras tanto, Justina Lo, graduada de la Universidad Tecnológica de Nanyang, tiene una cámara en su diseño, fotografiando figuras de múltiples generaciones de Singapur, como mujeres y trabajadores Samsui del siglo XX. Un aspirante a artista de 21 años.

Dijo: “Recibí la noticia (gané) durante el período de exámenes. Fue como un respiro de todo el estrés de la escuela, un recordatorio de que estaba logrando avances significativos fuera de mis estudios”.

Finalmente, la obra de arte de la diseñadora gráfica e ilustradora Daphne Wong mezcla la cocina nacional con sellos de Singapur. El hombre de 38 años dijo: “Es un momento especial para mí vender mis diseños en Uniqlo. Estoy muy agradecido por la oportunidad y me llena el corazón saber que algo que he creado está ahí para que la gente lo use y comparta nuestro amor por la comida”.

Tres ganadores recibieron cada uno un cupón Uniqlo de $600, una suscripción ST Digital de un año por valor de $358,80 y productos ST180 de edición limitada.

¡Ummm! x ST180 Limited Series tiene un precio de $19.90 en tallas para niños y $29.90 en tallas para adultos. Está disponible mediante impresión bajo demanda en las tiendas Uniqlo Jewel, Vivocity y Orchard Central hasta el 31 de julio de 2026.

Cada compra viene con un llavero ST180 de edición limitada.

El diseño original de la camiseta de ST incluía una impresión del primer número del Singapore Paper of Record, publicado el 15 de julio de 1845. No incluye noticias, sino detalles de la publicación, avisos y anuncios de primera plana. En las páginas cinco y seis hay un extracto traducido de un libro de historia francés.

Una orquídea tigre y el esquivo gato leopardo están pintados en una cuadrícula de la flora y la fauna de Singapur por el artista ejecutivo de ST, Lee Yu Hui, de 31 años, mientras que el periodista infográfico senior de ST, Sel Gulapa, de 65 años, describe el tapiz de la vida nacional. La imagen ocupada captura un pájaro Rai Mynah entre los bloques MRT, HDB y otros tokens de Singapur.

El editor de ST, Jaime Ho, dijo: “Esta asociación con Uniqlo es una manera maravillosa de celebrar la creatividad local y una excelente manera de finalizar un año de eventos y celebraciones que marcan ST180. Nos inspiran aquellos que participaron, cuyos diseños capturan tan bellamente las historias de los singapurenses cotidianos”.

El director de marketing de Uniqlo Singapur, Paulen Wong, añadió: “Agradecemos a nuestra comunidad por dar vida a sus historias personales de Singapur a través de expresiones de arte diversas y sentidas.

“Junto con The Straits Times, estamos orgullosos de transformar estas historias en Lifewire que celebra los momentos cotidianos en Singapur”.

“Quería utilizar el parque infantil del dragón como forma base para mantener unido el diseño, y quería que la forma general se pareciera aproximadamente a ‘Sg’. Coloqué plantas sobre él, como la buganvilla que sobresale de muchos de nuestros puentes elevados, que fue mi inspiración inicial”.

“La chispa original vino del daguerrotipo, la forma más antigua de fotografía, que significa ‘escrito con luz’. Diferentes generaciones caminaron a través de la lente de la cámara, tomando protagonismo. Bajo el mismo sol y luz, sus historias fueron compartidas en un periódico atemporal como ST y las mismas historias pueden traducirse hoy”.

“Quería compartir mi amor por la comida de una manera divertida. Usando sellos, un guiño a mi colección de la infancia, creé marcos que le dieron a la pieza un diseño divertido, parecido al de un parque infantil. Los padres suelen decir: ‘No juegues con tu comida’, pero esta es mi oportunidad de hacer precisamente eso”.

“La identidad de Singapur es un rico tapiz tejido con diferentes hilos. Esta narrativa se destaca por un sistema de transporte integral y fluido, ilustrado por el uso de cinturones de equipaje, un testimonio de la eficiencia de nuestro aeropuerto. A pesar de su densidad urbana, Singapur ofrece espacios naturales profundamente comprometidos con la naturaleza verde. Animales”.

“Mi diseño está inspirado en kits de modelos de plástico, donde se ensamblan muchas piezas separadas para crear una escultura magnífica. Quería mostrar las plantas y animales menos conocidos que se unen para crear nuestra hermosa y biodiversa ciudad”.