Un jefe ecológico que fue filmado destruyendo una comunidad de flores en medio de una amarga hilera con sus vecinos de dedos verdes sobre planes de construir un gimnasio en su casa finalmente estableció el caso y abandonó el país.
Michael Hodgson, de 55 años, de Gwaenysgor, cerca de Prestatyn, North Gales, fue acusado de daños criminales que figuran en un valor de £ 178 en el pueblo de alrededor de 230 residentes en agosto del año pasado.
Fue atrapado en la cámara con una furiosa ira deteniendo una cama de flores silvestres fuera de su casa solo 24 horas después de que se plantaron, en imágenes que rápidamente se volvieron virales.
Hodgson, un turbina eólica El director firme que anteriormente trabajaba en las industrias de petróleo y gas había reclamado el plantador comunitario colocado por voluntarios invadidos en su propiedad.
Fue visto pirateando la plantilla con una palanca y un molinillo angular, mientras que los voluntarios organizaron una ‘sentada’ para tratar de evitar su extracción.
En ese momento, los lugareños dijeron que era la culminación de una fila de planificación de 10 años entre Hodgson y sus vecinos, en curso desde que se mudó por primera vez a la aldea hace más de una década.
Hodgson había presentado tres solicitudes de planificación separadas para construir un gimnasio y una oficina en casa junto a su casa de £ 500,000, pero cada vez que enfrentaba una feroz oposición de los vecinos.
Un tribunal escuchó el jueves que Hodgson ha donado una cantidad no especificada de dinero a una iglesia local como parte de una orden de liquidación comunitaria fuera de la corte.
Fue atrapado en la cámara con una furiosa ira deteniendo una cama de flores silvestres fuera de su casa.
Michael Hodgson, de 55 años, de Gwaenysgor, cerca de Prestatyn, North Gales, fue acusado de daños criminales que figuran en un valor de £ 178 en el pueblo de alrededor de 230 residentes en agosto del año pasado (en la foto del tribunal el jueves)
Las imágenes de video parecen mostrar al director de la compañía de turbinas eólicas sacando las coloridas hierbas y flores menos de 24 horas después de que se plantó la cama elevada
La policía tuvo que ser llamado a la escena del incidente el 13 de agosto de 2024 en medio del furioso enfrentamiento entre Hodgson y voluntarios.
El fiscal Rhian Jackson dijo a un juez de distrito de la Corte de Magistrados de Moldy que ha habido correspondencia entre la fiscalía y la defensa en relación con el presunto daño criminal a una plantadora que pertenece a Trelawnyd y el Consejo Comunitario de Gwaenysgor.
La fiscalía estaba contenta para una resolución comunitaria y la policía no ha emitido una precaución.
La Sra. Jackson dijo a la corte que Hodgson se mudó desde entonces fuera del Reino Unido, aunque aún mantiene una propiedad en el pueblo. No está claro dónde viven él y su esposa.
La abogada defensora Selina Woodward dijo: ‘La resolución de la comunidad era pagar una suma de dinero a la iglesia local. Eso fue pagado.
Ella agregó: “Este caballero y su esposa han pasado por una pesadilla absoluta”.
El abogado dijo que una PC en el caso había dejado de responder y que buscó un aplazamiento.
El juez de distrito Gwyn Jones aplazó el caso hasta el próximo mes para que la policía del norte de Gales se pusiera en contacto con Hodgson sobre los aspectos pendientes de la resolución comunitaria.
Hodgson intentó destruir la maceta de madera cortándola con un molinillo angular
Los voluntarios de la comunidad se sentaron en la maceta en un intento de evitar que la pareja lo destruya
La cama fue plantada en preparación para Gran Bretaña en flor y en asociación con el Proyecto de Biodiversidad del Grupo de Conservación de Village y Community Council
Dejó la corte sin responder preguntas.
El incidente marcó un punto bajo en una larga disputa entre Hodgson, su compañero Shirin Poostchi y varios residentes en Gwaenysgor.
Hubo acusaciones de ambos lados de abuso verbal, destrozando los automóviles y otros vehículos cubiertos de pan rancio, grasa de papas fritas y lápiz labial cuando habían sido estacionados cerca de la casa de Hodgson.
Pero las tensiones estallaron sobre la colocación de la plantilla, que fue una de las seis colocadas alrededor de la aldea con la ayuda del grupo de conservación local como parte de una oferta de Gran Bretaña en Bloom.
El vecino Andy Clarke, de 58 años, que filmó el incidente, dijo en ese momento: ‘Instalamos una plantadora de hierbas adyacente a su casa, no está en su tierra, sino que está al lado.
‘Los miembros del público tuvieron que sentarse en la cama para evitar que lo destruyan. Lo que sucedió fue impresionante.
‘Todos habíamos trabajado en esto para tratar de alegrar algunas de las partes más desordenadas del pueblo. Aquí hay un maravilloso creciente sentido de comunidad, pero uno que Hodgson no parece compartir.
Se ve al Sr. Hodgson gesticulando a la persona que filma el incidente
No se sabe qué sucedió con las plantas desarraigadas durante la fila, que tuvo lugar en agosto de año
Menos de 24 horas antes, los miembros de la comunidad de Gwaesnygor se habían unido para plantar la primera de las seis camas planificadas
‘Esperamos que esta plantadora fuera el comienzo de un proyecto planificado de seis que florecería en una entrada de Gran Bretaña en Bloom. Después de menos de 24 horas, volvemos al cuadrado.
Clarke, director creativo de una agencia de diseño, agregó que las flores habían sido plantadas con el apoyo del Consejo Comunitario en lo que describió como una ‘aldea somnolienta, rural, donde la edad promedio de los residentes debe tener más de 60 años’.
Él dijo: “Plantamos esto para alegrar las cosas y como parte de la preparación de la aldea de Gran Bretaña en flor y en asociación con el Proyecto de Biodiversidad del Consejo de Conservación de Village y del Consejo Comunitario”.
