Podría ser algo sacado de las novelas de misterio más vendidas de Richard Osman Thursday Murder Club y de la película de Netflix, mientras los jubilados se enfrentan al “Estado profundo”.

Sin embargo, este grupo de intrépidos investigadores de Wiltshire tiene la misión no de resolver ningún asesinato, sino de defenderse de un cobertizo de 18 metros de altura.

Han aumentado las tensiones por los planes de expansión de uno de los centros de datos nacionales de Gran Bretaña, que podrían verse frustrados no por riesgos de inundaciones ni daños al ecosistema, sino porque un grupo de activistas rurales están decididos a detener a los desarrolladores.

Morgyn Davies, de 69 años, lidera la campaña, mientras que las habilidades de repostería casera de su esposa Trudy se encuentran entre las armas que se utilizan para persuadir a los residentes a oponerse al desarrollo del Ministerio de Defensa Corsham en Wiltshire.

Continúa la lucha para impedir la construcción de otro centro de datos en un campo del cercano pueblo de Westwells.

El Gobierno dice que construir un cobertizo de almacenamiento de 18 metros de altura justo afuera del cuartel general cibernético militar del sitio redunda en interés de la seguridad nacional.

Pero Davies dice que aumentará los riesgos de inundaciones en las aldeas, enmascarará la tranquilidad del campo con ruidosos ventiladores y destruirá un “corredor oscuro” para varias especies de murciélagos protegidas.

Tal es la experiencia profesional de los miembros de Neston y Westwells Action Group, que se compara a los jubilados con personajes de Osmánde la serie Thursday Murder Club, adaptada recientemente como netflix película protagonizada por Dame Helen Mirren, Sir Ben Kingsley, Celia Imrie y Pierce Brosnan.

Un grupo de jubilados en Wiltshire está haciendo campaña contra los planes de expansión cerca de un sitio del Ministerio de Defensa y han recibido con agrado las comparaciones con el club ficticio de asesinatos de los jueves de Richard Osman.

Un grupo de jubilados en Wiltshire está haciendo campaña contra los planes de expansión cerca de un sitio del Ministerio de Defensa y han recibido con agrado las comparaciones con el club ficticio de asesinatos de los jueves de Richard Osman.

Al señor Davies, un condecorado oficial de salvamento del Ministerio de Defensa, se le unen un ingeniero del ejército, un contador, un experto en reclutamiento y una enfermera de distrito.

Dice que la solicitud de planificación por parte de la empresa privada de tecnología ARK se complica por una mina en desuso debajo del campo donde está destinado el edificio, una que conecta con el búnker de la Guerra Fría del Ministerio de Defensa.

Y añadió: ‘Al nivelar la superficie del sitio propuesto y cubrirla con hormigón y edificios, no quedará ningún lugar al que pueda ir el agua superficial.

‘ARK está utilizando el secreto que a menudo rodea la seguridad de los sitios del Ministerio de Defensa para ser económico con la verdad sobre la solicitud de planificación.

‘Al principio negaron que hubiera riesgo de inundaciones porque aparentemente así lo había dicho la Agencia de Medio Ambiente. Pero luego, cuando vas a la Agencia de Medio Ambiente y te dicen: “Nunca dijimos eso”, uno se pregunta qué más están tratando de ocultar.

‘Estamos horrorizados, después de haber realizado nuestras propias investigaciones, por las lagunas en el conocimiento y la parcialidad hacia el promotor en este proceso de planificación bajo un aura de secreto sobre el sitio que es 90 por ciento humo y espejos.

‘Es particularmente preocupante que esta última aplicación de centro de datos esté fuera del perímetro del Ministerio de Defensa y podría sentar un precedente para un mayor desarrollo en el pueblo.

‘Si este centro de datos sigue adelante, pueden construir otro y otro y otro y como ARK es una empresa privada que ya busca vender su cartera, podrían vendérselo a cualquiera; los chinos, los rusos, cualquiera, por lo que no es difícil ver las implicaciones a largo plazo para la seguridad nacional.

Morgyn Davies, de 69 años, lidera la campaña, mientras que las habilidades de repostería casera de su esposa Trudy se encuentran entre las armas que se utilizan para conseguir apoyo cerca del Ministerio de Defensa de Corsham, en Wiltshire.

Morgyn Davies, de 69 años, lidera la campaña, mientras que las habilidades de repostería casera de su esposa Trudy se encuentran entre las armas que se utilizan para conseguir apoyo cerca del Ministerio de Defensa de Corsham, en Wiltshire.

“Un pequeño pueblo tranquilo donde la gente se ha retirado y espera una vida rural tranquila, fácilmente podría convertirse en una ciudad de alta seguridad en expansión”.

Y agradeció cualquier comparación con los personajes ficticios de Osman, diciendo: “Definitivamente somos detectives del Thursday Murder Club y estamos felices de ser vistos como un grupo de viejos jubilados tontos con demasiado tiempo libre”.

“Pero nuestra campaña ya ha detenido el plan hace aproximadamente un año, por lo que no vamos a caer sin luchar”.

Un terreno en desuso del Ministerio de Defensa en las afueras de la cercana ciudad de Corsham es también la sede de Crown Hosting Data Centres, una empresa conjunta entre la Oficina del Gabinete y ARK, de propiedad estadounidense, que tiene seis enormes centros de datos en el sitio.

Los planos presentados por la empresa para el séptimo edificio son los primeros fuera de un antiguo terreno militar en un terreno de 18 acres conocido localmente como ‘Donkey Field’ en el corazón de Westwells, cerca de un complejo de apartamentos para jubilados que alberga a 250 residentes.

Desde que comenzó la campaña, ha habido más de 1.000 objeciones a la solicitud, y desde entonces ARK volvió a presentar planes y agregó nuevas garantías sobre el riesgo de inundaciones y la protección de las especies de murciélagos locales.

La instalación ya es conocida por sus túneles subterráneos, con el nombre en código Burlington, diseñados para acoger a todo el gobierno británico si un ataque nuclear ruso golpeara a Londres.

Hoy sirve como cuartel general cibernético del ejército, donde el personal está examinados y los centros autorizados a albergar datos clasificados hasta el nivel de “alto secreto”.

Continúa la lucha para impedir la construcción de otro centro de datos en un campo del pueblo de Westwells

Continúa la lucha para impedir la construcción de otro centro de datos en un campo del pueblo de Westwells

La enfermera de distrito jubilada Trudy, de 70 años, la autoproclamada “persona sociable” de NWAG y esposa del Sr. Davies, ha estado persuadiendo a los residentes locales para que se opongan al desarrollo e insiste en que su talento como repostera casera está desempeñando un papel.

Ella dijo: “Mis bollos son probablemente mi fuerte en las reuniones de campaña y simplemente tocar puertas en la aldea local y explicar los riesgos del plan ha sido gratificante porque la mayoría de la gente no tenía idea de lo que estaba sucediendo”.

Afirma que los contratistas vinculados a ARK han “sacrificado” el terreno para convencer a las autoridades de planificación de que se trata de un terreno abandonado.

Y añadió: “Hace apenas unas semanas, había hermosas flores; ahora han recortado el sitio para que parezca un terreno que necesita ser desarrollado”.

Se dice que la experiencia profesional del señor Davies, un experto marino y en inundaciones, el ex coronel del ejército y concejal de la ciudad de Corsham, Victor Steadman, y el contador retirado Peter Clarke, impulsaron los esfuerzos de campaña.

Otro miembro del grupo, la consultora de contratación Natalie Williams, ha investigado archivos locales para encontrar mapas subterráneos y sus deficientes instalaciones de drenaje.

Sus hallazgos muestran que el laberinto de pozos mineros e instalaciones militares es mucho más extenso de lo que muchos lugareños creen.

Steadman, de 69 años, dijo que sólo aproximadamente la mitad de los residentes del complejo de retiro conocían los planes de desarrollo, ya que las cartas que les llegaron describían los planes como una extensión.

Las estrellas de la reciente adaptación de Netflix de la serie Thursday Murder Club de Richard Osman incluyen (de izquierda a derecha) Dame Helen Mirren, Sir Ben Kingsley, Pierce Brosnan y Celia Imrie.

Las estrellas de la reciente adaptación de Netflix de la serie Thursday Murder Club de Richard Osman incluyen (de izquierda a derecha) Dame Helen Mirren, Sir Ben Kingsley, Pierce Brosnan y Celia Imrie.

Richard Osman, ex copresentador del programa de la BBC Pointless, se ha convertido en un novelista de gran éxito.

Richard Osman, ex copresentador del programa de la BBC Pointless, se ha convertido en un novelista de gran éxito.

Y añadió: “La implicación era que esto era simplemente como si alguien tuviera un invernadero, lo que me hizo convocar una reunión pública para formar nuestro propio Club de Asesinatos de los Jueves”.

‘Descubrir que se estaba planeando un enorme edificio industrial justo a la vuelta de la esquina fue impactante.

“También nos dimos cuenta de cuántas personas van a escuchar los grandes ventiladores de techo industriales que ya están arruinando la vida de las personas en los centros de datos construidos anteriormente”.

Clarke, de 64 años, dijo: “El ruido tonal de los ventiladores de refrigeración del centro de datos existente que apunta hacia mi casa nos vuelve locos a mí y a todos los demás; es bastante constante desde las 3 o las 4 de la madrugada, especialmente en verano”.

Si bien nadie de ARK respondió a las solicitudes de comentarios del Daily Mail, un portavoz de la compañía dijo anteriormente que la sostenibilidad estaba en el centro del proyecto.

Agregaron: “Estamos comprometidos a preservar los hábitats para la vida silvestre nativa, garantizando que la biodiversidad prospere junto con nuestros edificios a través de iniciativas de conservación que incluyen corredores de murciélagos y cuevas, así como colmenas y tejones”.

Source link

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here