NUEVA YORK — Cuando Sofía Coppola Tenía 20 años y, al descubrir quién quería ser en el mundo, Angelica Huston le dio un consejo: “No todo el mundo te va a querer. No pierdas el tiempo con la gente que no lo hace”, recordó Coppola el miércoles por la noche en Nueva York en el Beneficio cinematográfico del Museo de Arte Modernodonde fue homenajeada por sus películas.
Coppola estuvo rodeado de familiares, amigos y colaboradores como Bill MurrayJosh Hartnett y Elle Fanning para el Evento presentado por Chanelque ayuda a recaudar fondos para la colección de películas y los esfuerzos de preservación del museo.
“Ella no es sólo la hija de un gran cineasta”, dijo Murray. “Ella es una gran cineasta”.
Pero es una distinción que se ganó con esfuerzo. Poco más de 27 años después de su padre Francis Ford Coppola La animó a hacer su primer cortometraje, Coppola reflexionó sobre cómo comenzó una carrera cinematográfica en un momento en el que se la consideraba “una bebé nepo antes de que fueran encantadores” y “la actriz aficionada que había arruinado las películas de ‘El Padrino’ por sí sola”.
“La mayoría de la gente no creía que yo tuviera algo importante que decir”, dijo. “Pero encontré algunos que sí lo hacían”.
Desde su debut cinematográfico con “The Virgin Suicides”, Coppola ha escrito y dirigido siete largometrajes narrativos y un documental, sobre Marc Jacobs, que A24 planea estrenar el próximo año. Ha sido aclamada, ganando un Oscar por escribir “Lost in Translation”, que también le valió una nominación a mejor directora, y despedida. “María Antonieta” fue abucheada infamemente en Cannes, pero durante los siguientes 20 años se volvería querida y celebrada.
Fanning recordó haber planeado meticulosamente su atuendo para conocer a Coppola por primera vez a los 11 años, donde luego sería elegida como la hija de una famosa estrella de cine en “Somewhere”. Unos años antes había convencido a su abuela para que la llevara a ver “María Antonieta” e inmediatamente se hizo fan.
“Vivir en ese cine, en el mundo de Sofía durante unas horas, cambiaría mi niñez para siempre”, dijo Fanning. “Era el lugar donde me sentía seguro y visto, y quería vivir en él cien veces más”.
En “Somewhere”, Coppola hizo que Fanning se sintiera como una igual en el set y vio la belleza en cosas como sus gafas y su retenedor y los hizo “geniales” gracias a su aprobación. A los 18 años, se reuniría con Coppola para interpretar a la “chica mala” en la película de la época de la Guerra Civil “The Beguiled”.
Hartnett también agradeció a Coppola por darle uno de sus primeros papeles importantes como un rompecorazones adolescente en “Las vírgenes suicidas”. Recordó estar asombrado por ella, los mixtapes que hizo para el elenco y su “increíble escalofrío” bajo la inmensa presión de dirigir su primer largometraje con sólo 26 años.
“Sofía me mostró desde muy joven lo que es ser artista”, dijo Hartnett.
Aquellos que no pudieron asistir al evento en persona, incluidos su padre y Kirsten Dunst, grabaron mensajes de apoyo en video. Dunst la llamó hermana creativa durante más de 20 años.
Coppola, embajadora y colaboradora de Chanel desde hace mucho tiempo desde sus días como pasante, asistió al evento con su esposo, Thomas Mars, y sus hijas Romy Mars y Cosima Mars. También tenía muchos campeones a los que agradecer: su padre por ser un gran profesor de cine y querer siempre a sus hijos en el set; Su difunta madre Eleanor Coppola que amaba el arte contemporáneo y fue quien le dijo que podía tener una familia y una carrera; A su esposo por ayudar a que ese trabajo funcionara y por sus contribuciones musicales a sus películas; Su hermano Roman Coppola, quien le dijo que hiciera la película que quería cuando el estudio la presionaba para cambiar el final a “Lost in Translation”.
Las cosas han cambiado para las directoras desde que Coppola comenzó, cuando un ejecutivo le dijo que no se pueden hacer películas centradas en mujeres porque los niños no van a ver películas sobre niñas. Sin embargo, todavía hay obstáculos.
“Espero que ahora reconozcamos cuánto necesitamos más mujeres en posiciones de poder y finanzas para apoyar a estos cineastas”, dijo Coppola. Chanel, que no sólo patrocinó la velada sino también el MoMA Film (una colección que incluye más de 30.000 películas), tiene una larga historia de apoyando a las mujeres en el cineincluso la semana pasada en un almuerzo con la academia de cine.
El programa terminó con una actuación de Elvis Costello, que según ella era su sueño de infancia.
Más temprano en la noche, Murray bromeó diciendo que cuando escuchó que Coppola, que sólo tiene 54 años, iba a recibir este tipo de honor, “lo único que pude pensar fue: ‘¿Estaba bien?’”.
Aunque Murray dijo que había que “reducir las expectativas” cuando subió al escenario para hablar sobre Coppola, con quien trabajó varias veces, incluso en la película de padre e hija “On the Rocks”, habló sobre su visión única y su capacidad para ver los momentos mundanos de la vida y convertirlos en arte.
“Las películas que hace y la persona en la que se ha convertido, la mujer en la que se ha convertido, son el resultado de prestar atención y ser consciente de sí misma”, dijo Murray. “Ella de alguna manera descubrió el motivo de su carrera, el motor de la misma es esta acumulación de momentos… Siento que yo mismo estaba prestando atención cuando dije: ‘Quiero trabajar con esta chica’”.
___
El periodista de AP John Carucci contribuyó.
