La palabra “quinto estado” no se pronunció en la parte pública de la reunión, pero Trump mencionó esta idea varias veces.
Trump fue un presidente converso después de que Carney se inscribiera de alguna manera, Trump agregó: “La integración de Canadá y Estados Unidos de los Estados Unidos” antes de agregar rápidamente: “Estoy bromeando”.
Carney se rió y dijo: “No era el lugar al que iba”. El intercambio provocó la habitación y ambos estaban sonriendo.
Más tarde se le preguntó a Trump qué les diría a los canadienses que ya no quisieran viajar a Estados Unidos.
“Entiendo que… Queremos hacer grande a Canadá, pero hay algo en lo que queremos el mismo negocio por el que estamos compitiendo, ese es el problema.
“Por eso guardo una manera de referirme a una forma de solucionar este problema”
