SINGAPUR – Comenzaron a intercambiar cartas en 1982, cuando tenían sólo 12 años, y continuaron así durante 43 años.
Sin embargo, aunque se escribieron durante tantos años, nunca se conocieron en persona. No fue hasta la semana pasada, cuando la Sra. Michelle Ann Ng, de Singapur, voló a St. John’s, Terranova, Canadá, el 17 de octubre, para visitar a la Sra. Sonia Clark Casey.
“Nos dimos cuenta de que conocernos ya no es un sueño. Podemos hacer realidad nuestro sueño de despedida: ‘esperar encontrarnos algún día'”, dijo la Sra. Ng a The Straits Times.
“Quiero decir, todavía soy joven. Entonces, si no es ahora, ¿cuándo? Aprovecha el día porque, a medida que envejecemos, viajar largas distancias puede no ser tan fácil. Cualquiera que tenga Tiene 30 o 40 años”, afirmó.
La Sra. Ng y la Sra. Casey formaron parejas a través del Servicio Internacional para la Juventud (IYS) en 1983, cuando la Sra. Ng estaba en sexto grado de primaria y la Sra. Casey en quinto grado.
IYS es un servicio finlandés ya desaparecido que relacionaba a jóvenes de 10 a 20 años como “amigos por correspondencia” o “amigos por correspondencia”, que se escribían entre sí y enviaban cartas a través de grandes distancias por correo postal.
“Tenía dificultades con mi inglés y una forma de mejorarlo era escribiendo. Un profesor nos animó a tener un amigo por correspondencia”, dijo Ng en una entrevista con la emisora pública canadiense CBC.
Dijo que encontró el nombre de la Sra. Casey en la sección “Buscando amigos por correspondencia” de una revista, donde probablemente IYS lo colocó.
Casey todavía recuerda la primera carta que recibió de Ng.
“(Él) escribió ‘Primera carta’ en el exterior del sobre y pensé: ‘¡Dios mío, es oro!'”, le dijo a CBC.
Lo que siguió fue un largo y fiel intercambio: 43 años de cartas, tarjetas navideñas, felicitaciones de cumpleaños, recortes de periódicos y pequeños obsequios: una amistad que sobrevivió al colapso del servicio postal.
Ng dijo que tenía otros amigos por correspondencia en ese entonces, pero fue KC quien se quedó.
Cada carta era una celebración, dijo, porque letras Luego realmente se movió a paso de tortuga.
Dijo que una carta tardaba al menos un mes en llegar de Canadá a Singapur, por lo que habría un intervalo de tres a cuatro meses entre su correspondencia.
Para él, esperar a que llegara su primera carta era como la canción de Carpenter, Mr. Postman.
Cuando finalmente llegó el correo, dijo: “Estaba eufórica”.
Sus primeras cartas hablaban superficialmente del clima a 13.000 kilómetros de distancia y de las diferencias que imponía en sus vidas.
La señora Casey le pidió a su madre que la ayudara a encontrar Singapur en un atlas y se preguntó cómo podría llegar allí. Le asombró que hubiera un lugar donde brillaba el sol todo el año y no había nieve.
“Estaba aprendiendo lo que significa llevar una carta tan lejos”, dijo.
Ng, por su parte, compartió con Casey su amor por la música pop, el patinaje sobre ruedas y la ropa que vestían los adolescentes de Singapur.
A ambos les gustaba escribir, dijo, y estaban interesados en aprender sobre la vida del otro: la cultura, el sistema escolar, la moda, los deportes.
Sus cartas eran miniproyectos de arte.
“No se trataba sólo de escribir. Se trataba de encontrar el material de oficina adecuado, los bolígrafos adecuados y los diferentes colores de tinta que usaríamos”, dijo Casey a CBC.
También estaban en pegatinas.
“Los sobres tendrán pegatinas en el exterior, pegatinas en el interior y algunas que no se utilicen las podremos compartir y seguir adelante”, dijo la señora Casey.
También hubo regalos especialmente el día de Navidad.
“Poder comprar un regalo para un amigo extranjero fue especial, y recibir el regalo de Sonia fue un momento emocionante”, dijo la señora Ng a ST.
Fueron sus esfuerzos los que lo hicieron especial.
“Quiero decir que esto fue en los años 80. No había comercio electrónico”, dijo la señora Ng.
“Nuestra amistad creció y él se convirtió en una persona real, no sólo en un escritor de cartas”, dijo Casey. “Es curioso cómo puedes sentir esa conexión con alguien a través de una carta”.
A medida que avanzaban hacia la adolescencia, empezaron a hablar de cosas más personales, como los chicos y la vida universitaria.
“Ella era mi confidente”, dijo Ng sobre Casey. con Su amigo canadienseDice que puede hablar sobre las personas que le gustan y sobre sus “secretos oscuros y profundos”.
Durante 43 años, la señora Sonia Clark Casey y la señorita Ann Ng se escribieron. La semana pasada finalmente se encontraron en persona por primera vez en Terranova, Canadá.
Foto de : Michelle Ann Off
Solían enviarse recortes de noticias.
“No fue algo realmente importante lo que sucedió, pero sí fue importante para nosotros cuando teníamos 15 años”, dijo la señora Casey.
Recordó haberle enviado a la Sra. Ng recortes de noticias sobre el príncipe Carlos. y la princesa diana Visitó Harbour Grace, Terranova, en 1983.
“Fue muy importante para mí cuando era niña, y recuerdo haberle enviado la foto y haberle descrito cómo era verlos”, dijo.
A partir de ahí, llegó la edad adulta, y el tono de su conversación cambió y empezaron a hablar de la vida.
La Sra. Ng escribió sobre los lugares que visitó y la Sra. Casey compartió su viaje de maternidad con la Sra. Ng.
“Una de mis cartas decía que estaba embarazada de mi primer hijo”.
Finalmente siguieron adelante y comenzaron a comunicarse por correo electrónico, FaceTime y Facebook, pero continuaron enviando cartas.
“No hay nada como una carta en el correo”, dijo la Sra. Casey.
Para ellos, las cartas eran registros escritos de sus vidas, recuerdos escritos con tinta sobre papel.
“Mirar hacia atrás en tu vida y preguntarte qué estaba haciendo en 1984 y qué estaba pensando en 1992, y no tengo forma de saberlo con certeza sin estas cartas. Nunca he escrito nada que me dé una idea de mi vida”, dijo la señora Casey.
“Tenía 13 años y estaba a dieta”, recuerda. “¿Qué estaba yo a dieta cuando tenía 13 años?”
Ambas, ahora de 55 años, la señora Casey y la señora Ng, Un experto en marcas y marketing.Hablaron de su “conexión” única mientras intercambiaban cartas desde ambos extremos del mundo.
“Realmente tenemos esa conexión. Creo que es la sinceridad que proviene de él, la amistad genuina que hemos desarrollado a lo largo de los años”, dijo la señora Ng.
Casey dijo que “tiene algo que la hace sentir bien”.
“Estoy muy contento de recibir su carta. Realmente quería escuchar lo que tiene que decir”, dijo, volviéndose hacia la señora Ng.
“No sé si puedo identificar exactamente qué es. Pero hay algo que se siente bien en una conexión que dura”, dijo.
Ng pasó seis días con Casey y su familia (su marido, su hijo y su hija) en Terranova, a 13.000 kilómetros de distancia durante 43 años.
“Fue desgarrador, porque vi a sus hijos en fotos cuando eran bebés, y ahora estaban allí en persona. Eran una familia realmente hospitalaria, leal y muy genuina. Me hicieron sentir como parte de su familia”, le dijo a ST.
¿Su próxima parada? Singapur, por supuesto.
