El presidente Donald Trump habla a la prensa en el Air Force One 2 de noviembre de 2025 REUTERS/Elizabeth Frantz La cadena de televisión británica BBC pidió disculpas este jueves (13) al presidente estadounidense Donald Trump por editar un discurso para dar la impresión de que había incitado a la violencia por parte de sus seguidores antes del ataque al Capitolio, el 6 de enero de 2020. Sin embargo, las solicitudes de reparación fueron presentadas por los republicanos, que amenazaron con pedir mil millones de dólares en concepto de compensación financiera. ✅ Siga el canal de noticias internacional g1 en WhatsApp La emisora dijo en un comunicado que ya no transmitirá el programa. “Aunque la BBC lamenta sinceramente la forma en que se ha editado el vídeo, no estamos de acuerdo en que haya motivos para acusaciones de difamación”, dijo la BBC. La BBC ha sido blanco de críticas por el documental del programa “Panorama” emitido una semana antes de las elecciones presidenciales de 2024. Trump pronunció un discurso poco antes de que el Congreso anunciara oficialmente la victoria de Joe Biden en las elecciones de 2020. Conozca los hechos: en ese momento, Trump se negó a aceptar la derrota y cuestionó el resultado de las elecciones. El 6 de enero de 2021, sus seguidores irrumpieron en el Capitolio para protestar por los resultados de las elecciones. Momentos antes, Trump habló y dijo: “Vayamos al Capitolio y aplaudamos a nuestros valientes senadores y congresistas”. Sin embargo, el documental de la BBC cambió la cita: “Caminaremos hasta el Capitolio… y estaré allí contigo. Y lucharemos. Lucharemos con todas nuestras fuerzas”. Se eliminaron dos partes del discurso de Trump, dando la impresión de que era solo una frase. Pero cada cita fue pronunciada con más de 50 minutos de diferencia.
