NUEVA YORK — NUEVA YORK (AP) — Asmik Grigorian está alcanzando un nuevo mínimo – de manera positiva – y lo está haciendo en uno de los escenarios más importantes del mundo.
Soprano estrella, el próximo verano cantará el papel principal en “Carmen”, de Georges Bizet, una piedra de toque para la mezzosoprano, en el Festival de Salzburgo.
“Pensé que si quería hacer ‘Carmen’ tenía que hacerlo ahora porque no quiero hacerlo cuando tenga 54 años”, dijo Grigorian, de 44 años, antes de un concierto este fin de semana en el Carnegie Hall de Nueva York.
Maria Callas, Leontyne Price, Jessye Norman y Angela Gheorghiu grabaron a Carmen pero nunca cantaron el papel completo en el escenario.
Ana María Martínez y Danielle de Niese son las sopranos más notables que en los últimos años han cantado presentaciones en vivo de la famosa seductora, mientras que Victoria de los Ángeles lo hizo al final de su carrera en la década de 1970, y Geraldine Farrar y Rosa Ponselle lo hicieron décadas antes.
Grigorian cantará ocho presentaciones de “Carmen” a partir del 26 de julio en una nueva producción de Gabriela Carrizo con Jonathan Tetelman como Don José, Kristina Mkhitaryan como Micaëla, con Teodor Currentzis dirigiendo la Orquesta Utopia.
“No apostaría en su contra”, dijo el director general de Metropolitan Opera, Peter Gelb. “Es una especie de cantante de la vieja escuela. No tiene miedo cuando se trata de abordar un nuevo repertorio”.
Grigorian cantará en el Carnegie Hall el sábado junto a Thomas Hampson, Sondra Radvanovsky, Nadine Sierra, Brian Jagde y Anita Monserrat, una actuación inusualmente programada durante un período en el que los cantantes itinerantes suelen estar en casa durante las vacaciones. Ella se unirá a Hampson en la escena final de “Eugene Onegin” de Pyotr Tchaikovsky, una ópera que presentará en el Met a partir del 20 de abril.
El promotor Eugene Wintour, que organizaba su primer evento en Estados Unidos, quería juntar estrellas que no hubieran cantado juntas antes. La venta anticipada de entradas en Carnegie fue lenta y Wintour dijo que está planeando otro concierto lleno de estrellas el próximo año, pero antes de las vacaciones.
“En Europa, las entradas para los conciertos de Navidad y Año Nuevo se agotan instantáneamente”, dijo a través de un traductor. “Es una curva de aprendizaje trabajar aquí en los Estados Unidos”.
Grigorian viajó el viernes desde Vilnius, Lituania; a Zurich y luego a Nueva York, yendo directamente desde el aeropuerto internacional JFK a un ensayo en Riverside Church.
“Realmente me prometí a mí misma que no estaría ausente durante Navidad porque es el único día en que toda la familia nos reunimos para estar en un solo lugar y este es un día muy, muy importante para mí”, dijo.
Hija del tenor Gegham Grigorian, debutó en la ópera en 2004 como Donna Anna en “Don Giovanni” de Mozart en Noruega y desde entonces se ha convertido en una de las sopranos dramáticas más importantes del mundo. Su temporada actual incluye los papeles principales en “Turandot” y “Manon Lescaut” de Giacomo Puccini, y en “Salomé” de Richard Strauss, y ha planeado tentativamente “Tristan und Isolde” de Richard Wagner por primera vez en la Ópera Estatal de Viena en 2029.
Si bien ha cantado a Micaëla, Carmen tiene una tesitura más baja y romper los límites vocales puede generar controversia. Cuando Ponselle encabezó “Carmen” en el Met por primera vez en 1935, Olin Downes escribió en The New York Times: “Nunca habíamos oído cantar tan mal a la señorita Ponselle”.
“Si sientes que tienes las notas y tienes la personalidad y tienes las ganas y eres una estrella como Asmik o eres una estrella como Ana María Martínez y un teatro te lo dará, aleluya”, dijo la soprano Lisette Oropesa.
Martínez hizo su debut como Carmen en 2014 en la Gran Ópera de Houston a instancias de Anthony Freud, director general de la compañía de 2006 a 2011.
“El aspecto más intimidante de ‘Carmen’ no es nada vocal… Se trata mucho más de dominar el escenario”. dijo Martínez. “Asmik va a estar increíble en el papel simplemente por su presencia en el escenario y su magnetismo”.
Se espera que la primera actuación de Grigorian como Carmen atraiga considerable atención en el mundo de la música clásica.
“Empecé a vivir un poco ese papel día a día”, dijo. “Nunca sé si puedo cantar algo antes de empezar a hacerlo, así que tal vez sea mi fracaso. ¿Quién sabe? Veamos”.
