NUEVA YORK — NUEVA YORK (AP) — Misty Copeland cuelga sus zapatillas de punta el miércoles y se pone un último signo de exclamación en una carrera pionera en la que se convirtió en embajadora de la diversidad en el mundo muy blanco del ballet. y una estrella cruzada mucho más allá.
Copeland será festejada a lo grande cuando el American Ballet Theatre dedique una velada de gala a su retiro después de 25 años en la compañía. Copeland se unió a ABT cuando era adolescente y se convirtió, hace una década, en la primera bailarina principal negra. en sus 75 años de historia.
En cierto modo, la gala será a la vez un regreso y una partida para Copeland. Bailará con la compañía por primera vez en cinco años. Durante ese tiempo, Copeland ha estado criando a un hijo pequeño con su marido.
También ha continuado su carrera como autora (el segundo volumen de su serie “Bunheads” apareció en septiembre) y trabajando para aumentar Diversidad en el mundo de la danza. con la fundación que lleva su nombre, incluido “Be Bold”, un programa extraescolar diseñado para niños pequeños de color.
Pero Copeland decidió desempolvar las zapatillas de punta para poder dar una última vuelta en el escenario de ABT, incluido un dueto como Julieta, uno de los papeles más apasionantes del ballet. Aunque no ha cerrado la puerta al baile por completo, está claro que una era está terminando.
“Han pasado 25 años en ABT y creo que ya es hora”, dijo Copeland, de 43 años, a The Associated Press en una entrevista en junio, cuando anunció su retiro. “Es hora de que yo pasar a la siguiente etapa.”
Y añadió: “Sabes, me he convertido en la persona que soy hoy y tengo todas las oportunidades que tengo hoy, gracias al ballet y al American Ballet Theatre. Siento que soy yo quien dice ‘gracias’ a la compañía. Así que es una despedida. (Pero) no será mi fin bailando… Nunca digas nunca”.
La velada en el Teatro David H. Koch del Lincoln Center se transmitirá en vivo al cercano Alice Tully Hall al otro lado de la plaza, con asistencia gratuita para el público, otra señal de la fama única de Copeland en el mundo de la danza.
Copeland nació en Kansas City, Missouri, y se crió en San Pedro, California, donde vivió casi en la pobreza y durante períodos sin hogar mientras su madre soltera luchaba por mantenerla a ella y a sus cinco hermanos.
Para ser una futura bailarina profesional, llegó al ballet relativamente tarde, a los 13 años, pero pronto se destacó y pasó a estudiar en la Escuela de Ballet de San Francisco y en el American Ballet Theatre gracias a oportunidades de becas. Después de una temporada en la compañía junior, Copeland se unió a ABT como miembro del cuerpo de ballet en abril de 2001, convirtiéndose en solista seis años después.
En junio de 2015, Copeland fue ascendida a bailarina principal. A diferencia de otras promociones, que se anuncian discretamente, la de Copeland se anunció en una conferencia de prensa, un testimonio de su celebridad. Sólo unos días antes, había hecho un debut triunfal en Nueva York en “El lago de los cisnes” en el papel protagónico de Odette/Odile, atrayendo a una multitud diversa y entusiasta al Metropolitan Opera House.
En la entrevista con AP, Copeland reconoció que es sorprendente que cuando deje ABT, ya no habrá una bailarina principal negra en la compañía (en el lado masculino, el aclamado bailarín Calvin Royal III fue ascendido a principal en 2020).
“Es definitivamente preocupante”, dijo Copeland. “Creo que acabo de llegar a un lugar en mi carrera donde hay mucho que puedo hacer en un escenario. Hay mucho que la representación visual… puede hacer. Siento que es el momento perfecto para asumir un nuevo rol y, con suerte, seguir dando forma y cambiando el mundo y la cultura del ballet”.
También señaló que este es un momento especialmente difícil para cualquiera que trabaje en el área de diversidad, equidad e inclusión.
“Es un momento difícil”, dijo. “Y creo que todo lo que realmente podemos hacer es mantener la cabeza gacha y seguir haciendo el trabajo. No hay manera de detener a las personas que sienten pasión por este trabajo. Continuaremos haciéndolo”.
