JERUSALÉN/DAMASCO – Una operación israelí en el sur de Siria mató a 13 personas el viernes, informaron los medios estatales sirios, y Damasco acusó a Israel de llevar a cabo un “ataque criminal” contra una aldea sobre la que Israel dijo que sus tropas abrieron fuego durante una operación para arrestar a militantes.
El ejército israelí dijo que seis soldados resultaron heridos, tres de ellos de gravedad, por militantes durante una operación en la aldea de Beit Zin.
Las cifras de víctimas convierten la operación israelí en una de las más mortíferas desde la caída del presidente Bashar al-Assad hace un año.
Israel bombardeó con frecuencia Siria cuando estaba gobernada por Assad e intensificó sus operaciones militares en el país después de derrocarlo, citando objetivos que incluyen mantener a los militantes alejados de la frontera.
El ejército israelí dijo que sus tropas habían lanzado una operación para detener a sospechosos acusados de estar involucrados en “complots terroristas” de Jama’a Islamia, un grupo islamista suní libanés que disparó cohetes contra Israel desde el Líbano durante la guerra de Gaza. Los militares describieron la operación como parte de operaciones regulares en la zona en los últimos meses.
Reuters no pudo contactar inmediatamente a funcionarios de Jama’a Islamia para hacer comentarios.
conflicto violento
La agencia de noticias estatal siria SANA informó que 13 personas murieron y decenas resultaron heridas cuando las fuerzas israelíes abrieron fuego contra Beit Zin a las 3:40 a.m. (0140 GMT) y las tropas israelíes entraron en la aldea. Dijo que los residentes se enfrentaron a las fuerzas israelíes, que respondieron, provocando “enfrentamientos violentos”.
El ejército israelí dijo que “terroristas armados” abrieron fuego contra sus tropas y que éstas respondieron al fuego “con apoyo aéreo”.
“Varios terroristas han sido eliminados”, afirmó.
El portavoz militar israelí Avichay Adrai dijo que Israel “no permitirá que el terrorismo y elementos terroristas entren en nuestras fronteras” y el viernes arrestó a tres personas bajo sospecha de “participación en complots terroristas”.
El ejército israelí los acusó de colocar artefactos explosivos improvisados y de “planear futuros ataques contra Israel con lanzamiento de cohetes”.
Damasco calificó la operación como un “crimen de guerra en toda regla”
El Ministerio de Asuntos Exteriores de Siria dijo que el ataque israelí mató a más de 10 civiles, incluidos mujeres y niños, dañó propiedades y obligó a los residentes a huir de sus hogares, acusando a Israel de cometer “crímenes de guerra totales” y amenazar la seguridad y la estabilidad en la región.
Cuando se le pidió que comentara la declaración del ministerio sirio, un portavoz de la oficina del primer ministro israelí remitió a Reuters a una declaración militar israelí sobre la operación, que no mencionaba la acusación del Ministerio de Asuntos Exteriores.
Waleed Aksha, un funcionario local en Beit Zin, negó la presencia de algún grupo terrorista allí.
“Somos una población civil pacífica, agricultores. Tenemos un derecho legítimo a defendernos. No los atacamos primero: vinieron a nuestra tierra”, dijo a Reuters por teléfono.
Akash dijo que siete personas fueron secuestradas en la aldea en una redada anterior en junio, y desde entonces no se ha sabido nada de ellas. En una redada el 12 de junio, el ejército israelí arrestó a miembros del grupo militante palestino Hamas y los transfirió a Israel para ser interrogados.
El Ministerio del Interior de Siria dijo en ese momento que siete eran civiles.
Naciones Unidas condenó la incursión
Najat Rochdi, enviada especial adjunta de la ONU para Siria, condenó la incursión israelí como “una violación grave e inaceptable de la soberanía y la integridad territorial de Siria, que desestabiliza aún más un entorno ya frágil”.
Funcionarios sirios e israelíes se han reunido media docena de veces para negociar un acuerdo de seguridad mediado por Estados Unidos para estabilizar la región fronteriza, pero las conversaciones se han estancado desde septiembre.
Israel ha expresado profundas sospechas hacia el nuevo gobierno de Siria, encabezado por el ex comandante sirio de Al Qaeda, Ahmed al-Shara, y dice que quiere desmilitarizar el sur de Siria.
Shara dijo que Siria no es una amenaza para ningún Estado.
La acción militar israelí en Siria ha incluido varias intervenciones con el objetivo declarado de proteger a los miembros de la minoría drusa de Siria, sobre todo durante la violencia en la provincia de Sweida en julio que enfrentó a combatientes beduinos musulmanes suníes y fuerzas gubernamentales contra combatientes drusos.
Israel cruzó la zona de amortiguamiento de 1974 y trasladó tropas y equipo militar al sur de Siria, incluido el mirador estratégico del Monte Hermón. Reuters
