Hubo una pequeña y llorosa ruptura de emoción en Elton JohnLa voz del domingo por la noche cuando anunció ante una audiencia de familiares y amigos en el Dominion Theatre del West End de Londres: “Como saben, he perdido la vista”.
El cantante, de 77 años, quedó con lo que clínicamente se conoce como “baja visión” después de contraer una infección bacteriana en Francia en su ojo derecho hace más de cuatro meses.
Después de retirarse de las giras el año pasado, Elton ahora ha pausado el trabajo en su planeado 37º álbum de estudio, que esperaba lanzar antes. Navidad – porque él ‘no puede leer una letra’.
Tampoco puede ver su excepcional y valiosa colección de fotografías, que es una de las mayores colecciones privadas del mundo.
Ha sido su pasión desde que se rindió. alcohol y drogas en 1990 y parte de él se exhibe actualmente en una exposición en el Victoria and Albert Museum de Londres.
Lo más desgarrador es que solo puede ver a sus hijos Zachary, que cumplirá 14 años el día de Navidad, y Elijah, que cumplirá 12 años cuando estén cerca de él.
Elton John posa con Liz, Damian Hurley y su esposo David en la fiesta The Devil Wears Prada del domingo.
Un trabajador del aeropuerto empuja a Elton enmascarado en silla de ruedas después de un concierto en Alemania en 2022
El deseo de pasar tiempo con su familia fue lo que lo llevó a dejar las giras después de un mega show final, la gira de 330 fechas Farewell Yellow Brick Road (que su otrora amigo Rod Stewart, sin caridad, dijo que apestaba a “agarrar dinero”). La gira, que finalizó en Estocolmo, Suecia, en julio del año pasado, llevó a Elton a cuatro continentes y reunió a 6,25 millones de fans.
Qué ironía tan devastadora, entonces, que la salud de Elton sea tan mala justo cuando está listo para pasar más tiempo con su familia en su mansión rural de 27 acres en Windsor, Berks.
Como dijo el mes pasado: ‘Quiero aprovechar al máximo mi tiempo mientras estoy presente. Nuestro tiempo juntos es tan maravilloso y tan precioso”.
Un asociado de la estrella me dice: ‘Elton es estoico. No le gusta hablar de su salud, así que fue una sorpresa cuando contó esto ayer”. La fuente añade que el estado de ánimo de Elton era “optimista y emocionado” en el lanzamiento de su nuevo musical, The Devil Wears Prada.
No está claro si, con tratamiento adicional, su visión podría mejorar o si su condición es permanente. Sus representantes declinaron hacer comentarios.
Sin embargo, las fuentes dicen que a pesar de este último golpe, Elton está de buen humor y continúa trabajando con los médicos, quienes están satisfechos con su progreso.
Yo estaba entre el público de la brillante gala de El diablo viste de Prada el domingo por la noche y no había forma de ocultar su mala salud.
Había planes para que Elton llegara al espectáculo, para el cual escribió la música, montado en un zapato gigante de tacón alto, como un trineo. En el evento, aparentemente por consideración a la discapacidad física de la estrella, todo fue más discreto y llegó en coche.
Fue guiado por su esposo durante diez años, Furnish, quien se pegó a él con una mano en su hombro o en la parte baja de su espalda mientras caminaba por el teatro. La pareja se sentó en el Palco Real con su amiga Donatella Versace y la suprema de Vogue Anna Wintour, quien fue la inspiración para el libro original El diablo viste de Prada, que se convirtió en una exitosa película en 2006 protagonizada por Meryl Streep.
Elton usa un bastón a principios de este año. Se retiró de las giras en 2023 y ahora ha detenido el trabajo en su 37º álbum de estudio planeado, que esperaba lanzar antes de Navidad, porque “no puede leer la letra”.
En la fiesta posterior en el Museo Británico, Elton no se encontraba entre la ruidosa multitud en el Gran Salón, donde actuó Beverley Knight y los invitados bebieron cócteles.
Amigos como Pete Townshend de The Who, de 79 años, y la diseñadora de moda Zandra Rhodes, de 84, estaban presentes en la multitud, pero Elton estaba en una habitación lateral donde saludó y posó, sentado, para fotografías con invitados como Liz Hurley y su hijo. El ahijado de Elton: Damian.
Los invitados quedaron sorprendidos por su franqueza en el escenario esa misma noche. Elton dijo: ‘Me gustaría agradecer… a mi esposo, él ha sido mi apoyo porque no he podido asistir a muchos de los avances porque, ya sabes, he perdido la vista y es difícil para mí verlo. (el espectáculo). Pero me encanta escucharlo y, vaya, sonó bien esta noche”.
En un evento en septiembre, Elton admitió que sus problemas de salud actuales han hecho que toda la familia piense en su mortalidad.
Dijo: ‘Los chicos piensan en mi mortalidad. Se preocupan por mi mortalidad. Aman a su papá, por eso quieren que yo esté cerca para siempre. Me encantaría estar ahí para siempre.
‘Quiero verlos tener hijos y casarse. No creo que vaya a estar presente para eso. ¿Quién sabe? Nunca se sabe.’
Su marido David Furnish, de 62 años, respondió: “Eso realmente me molestó”. Porque en mi mente creo que Elton va a vivir para siempre (todos pensamos eso) y Elton es tan vibrante que es fácil de creer, pero te obliga a enfrentar esa realidad.’
El hecho es que Elton tenía 63 años cuando nació Zachary y durante mucho tiempo ha luchado contra graves problemas de salud. Su oración, como cuando en 2017 ingresó en cuidados intensivos con una infección que casi lo mata, es tener ‘un poco más’ con ellos.
En ese momento, estaba a 24 horas de morir, tras haber contraído la infección bacteriana tras un tratamiento para el cáncer de próstata. “En el hospital, solo en plena noche, recé: ‘Por favor, no me dejes morir, por favor déjame ver a mis hijos otra vez, por favor dame un poco más de tiempo’, dijo.
Ha tenido más de las que le corresponden en crisis de salud graves, incluida la neumonía en 2020; la colocación de un stent para ensanchar las arterias de su corazón en 1999; un reemplazo de cadera y dos de rodilla; y una apendicitis no diagnosticada que también casi lo mata en 2013.
El cantante, de 77 años, ha quedado con lo que clínicamente se conoce como “baja visión” después de contraer una infección bacteriana en su ojo derecho hace más de cuatro meses en Francia.
Elton junto a su marido David Furnish, de 62 años. David dice que en su mente piensa ‘Elton vivirá para siempre’
“No tengo amígdalas, adenoides ni apéndice”, dijo a principios de este año. ‘No tengo próstata. No tengo cadera derecha ni rodilla izquierda ni rodilla derecha. De hecho, lo único que queda de mí es mi cadera izquierda. Pero todavía estoy aquí.’
Sin embargo, como escribió Elton en sus divertidas memorias de 2019, Yo, todos esos problemas de salud surgieron después de su vida como adicto, que había involucrado atracones de drogas y alcohol y horribles purgas bulímicas, que fácilmente podrían haberlo matado a él también.
Cuando estaba en la cima de su fama en las décadas de 1970 y 1980, la búsqueda del olvido narcótico por parte de Rocketman mientras estaba en el escenario con su traje de lentejuelas en estadios de todo el mundo era tan precipitada que parecía que no le importaba si vivía o moría.
‘Había un vacío dentro de mí. No tenía nada más que mi éxito y mis drogas’, afirmó. “Tenía un ataque epiléptico y me ponía azul, la gente me encontraba en el suelo y me acostaba, y luego, 40 minutos más tarde, estaba inhalando otra línea (de cocaína). Así de sombrío era: me quedaba despierto, fumaba porros, bebía una botella de Johnnie Walker y luego me quedaba despierto tres días y luego me iba a dormir un día y la mitad, levántate.
“Y como tenía tanta hambre, porque no había comido nada, me daba atracones y comía como tres sándwiches de tocino, una taza de helado y luego lo vomitaba, porque me volví bulímica y luego iba y hacía Todo de nuevo.
Y añadió: “Todavía sueño, al menos dos veces por semana, que he consumido cocaína y la tengo metida en la nariz”. Y es muy vívido y muy perturbador, pero al menos es una llamada de atención”.
A pesar de todo, Elton sigue buscando incansablemente nuevos desafíos y nuevas empresas. Su equipo cree que un nuevo álbum de estudio, el número 37, estará listo para su lanzamiento en algún momento del próximo año.
Mientras tanto, el musical es un proyecto apasionante (El diablo viste de Prada es una de sus películas favoritas) en el que trabaja desde 2017.
Una carrera llena de baches en Chicago en 2022 significó una reelaboración completa para el West End, donde, protagonizada por Vanessa Williams como la editora de moda Miranda Priestly, fue recibida con entusiastas aplausos por parte de sus invitados el domingo por la noche.
Hace dos semanas, después de una recepción mucho menos entusiasta en Estados Unidos, un segundo musical de Elton, Tammy Faye, anunció que cerraría apenas un mes después de su estreno en Broadway. Esa empresa de 25 millones de dólares fue un fracaso.
Hace un par de semanas actuó con su amiga Dua Lipa para su próximo especial de ITV y en septiembre se lanzó un nuevo documental sobre su vida. Realizado por Furnish con la ayuda del cineasta estadounidense RJ Cutler, se titula Elton John: Never Too Late y actúa como una retrospectiva de toda su carrera, que termina con su último concierto de despedida de Yellow Brick Road.
El documental, que se transmitirá en Disney + a partir del 13 de diciembre, cubre su lucha por aceptar su sexualidad, incluido su romance con el manager John Reid, sus batallas con la cocaína y la paralizante sensación de vacío que luego confesó sufrir en el colmo de su éxito. También se basa en cintas inéditas de la entrevista de Elton con Alexis Petridis, el escritor fantasma de su autobiografía de 2019.
Habla de su infancia que estuvo “llena de miedo” y describe cómo su madre Sheila lo golpeaba hasta que sangraba con un cepillo de alambre hasta que le enseñó a ir al baño. Su padre, desaprobador y distante, nunca fue a verlo tocar música.
Recuerda que también lo golpeó Reid, su primer amante: “Con unos cuantos tragos de más, si te cruzabas con él, te daba un puñetazo o te rompía un vaso y te lo ponía en la cara”.
Dijo en sus memorias: “El desprecio por uno mismo, la falta de autoestima, todo eso viene de cuando era niño”. Toda mi vida, hasta que dejé la sobriedad, tuve miedo de hablar con nadie. Me preguntaron cuando fui a tratamiento cómo me sentía y dije: ‘No sé, no siento nada’.
“Llegué a descongelarme, por así decirlo, y descubrí que sí tenía sentimientos, y se remontaban a mucho tiempo atrás. Y creo que permanece contigo durante toda tu vida: tengo sentimientos terribles hacia mí mismo; A veces me siento mal conmigo mismo.’
El final de la película muestra su espectáculo Farewell Yellow Brick Road del canto del cisne en el Dodger Stadium de Los Ángeles. Le dice a la multitud que se jubilará para pasar más tiempo con Furnish y sus hijos.
El ícono, que no tuvo una familia que lo amara en su infancia, ahora ha logrado la vida doméstica que siempre soñó y que finalmente le ha traído la paz.
“Pensé que era demasiado tarde para tener hijos, pero en realidad llegaron en el momento adecuado de mi vida y me ha enseñado mucho”, dijo. ‘Dios, amo mucho a mis hijos. Tengo un propósito en la vida.’
Como dijo en el escenario al terminar su gira en Suecia: ‘He tenido la carrera más maravillosa.
‘Cincuenta y tantos años de pura alegría tocando música. Quiero apreciar a mi familia, a mis hijos, a mi marido, todo. Me lo he ganado”.
