La red se está acercando a un delincuente sexual solicitante de asilo que fue liberado ayer de prisión por error, mientras la persecución policial se centra en la capital donde Kebatu fue visto por última vez.
Tres fuerzas policiales están ahora buscando a Hadush Gerberslasie Kebatu, de 41 años, mientras dicen que están revisando horas de imágenes de CCTV de la estación de tren para ver si pueden rastrear sus movimientos.
La policía de Essex dijo en la última actualización: “Nuestras investigaciones muestran que fue visto por última vez en el Londres área, y este es nuestro enfoque.’
Oficiales de la policía de Essex, el Se reunió con la policíay la Policía de Transporte británica están trabajando juntos en lo que describen como una “investigación compleja y de rápido avance”.
Kebatu, que fue encarcelado por agredir sexualmente a una niña de 14 años el mes pasado, fue visto abordando un tren con destino a Londres en la estación de Chelmsford a las 12:41 de la tarde de ayer.
El tren hizo paradas en Shenfield, Stratford y London Liverpool Street. Es probable que Kebatu no se bajara en Shenfield o Stratford, sino que continuara hasta la última parada en el centro de Londres.
El padre de la niña que fue agredida por Kebatu apareció ayer en la cárcel de Chelmsford visiblemente molesto y pidiendo respuestas, contando Noticias del cielo se sintió “decepcionado” por el sistema y “frustrado” ante la idea de que Kebatu hubiera podido escapar de la prisión después de atacar a su hija este verano.
“El sistema de justicia nos ha decepcionado”, afirmó.
Un video parecía capturar a Kebatu (que se cree que aparece en este video) en el centro de la ciudad de Chelmsford pidiendo direcciones a los lugareños.
Kebatu, que fue encarcelado durante un año hace apenas un mes después de ser declarado culpable de agredir sexualmente a un niño de 14 años y a una mujer, tiene £76 encima: la subvención de liberación que le entregó la prisión para cubrir los gastos de su primera semana.
El viernes, el torpe personal penitenciario liberó por error al “peligroso” migrante del Canal de la Mancha a la comunidad en lugar de llevarlo a un centro de inmigración del Ministerio del Interior, donde se suponía que sería deportado.
La policía de Essex ha dicho ahora que el solicitante de asilo fue visto por última vez en Londres y añadió que las investigaciones “continúan a buen ritmo esta mañana”.
“Los oficiales trabajaron durante toda la noche para rastrear sus movimientos, incluyendo horas de búsqueda de imágenes de CCTV, y este trabajo continúa hoy”, dijo la fuerza.
“Nuestras investigaciones muestran que fue visto por última vez en el área de Londres, y este es nuestro enfoque”.
El juez de distrito Christopher Williams dijo que Kebatu planteaba un “riesgo importante de reincidencia” cuando le impusieron una sentencia de 12 meses en septiembre.
La Ley de Fronteras del Reino Unido de 2007 establece que se debe dictar una orden de deportación cuando un ciudadano extranjero ha sido declarado culpable de un delito y ha recibido una pena privativa de libertad de al menos 12 meses.
Ha dejado al Partido Laborista frente a nuevos interrogantes sobre su manejo de la crisis migratoria en medio de acusaciones de “incompetencia impresionante”.
La policía dijo que el ciudadano etíope fue visto subiendo a un tren con destino a Londres en la estación de Chelmsford a las 12:41 p.m.
Kebatu (que se cree que aparece en este video) todavía vestía su chándal gris de prisión y agarraba una bolsa de plástico que contenía sus pertenencias.
conservador líder Kemi Badenoch dijo que mostraba “un nivel de incompetencia que es increíble”.
La policía dijo que el etíope, cuyos delitos provocaron protestas frente al hotel Bell en Epping, Essex, este verano, fue visto abordando un tren con destino a Londres en la estación de Chelmsford a las 12:41 p.m.
Imágenes de video parecieron capturarlo en el centro de la ciudad de Chelmsford, pidiendo direcciones a los lugareños mientras aún vestía su chándal gris de prisión y agarraba una bolsa de plástico que contenía sus pertenencias.
El portavoz de justicia conservador, Robert Jenrick, dijo que el caso era “una parábola de cómo el Estado británico falla constantemente al pueblo británico”.
Y añadió: ‘Es indignante que se haya fallado de esta manera a las víctimas. Toda la saga es una vergüenza nacional. Debería haber tomado un vuelo fuera del Reino Unido hace mucho tiempo.
Una importante fuente judicial admitió: “Esta es la madre de todas las cagadas”.
Se dijo que el viceprimer ministro David Lammy estaba furioso por el error, que se atribuyó a un “error humano” en HMP Chelmsford, donde Kebatu había estado detenido en espera de su “inminente” deportación.
Inició una investigación inmediata y un miembro del personal penitenciario fue destituido de sus funciones.
Multitudes se reunieron frente al hotel Bell (en la foto) en Epping, donde anteriormente se alojaba Kebatu, el viernes por la noche.
Kebatu (en la foto de un boceto judicial antes de su condena) fue sentenciado a 12 meses de prisión.
El “despiadado” Kebatu fue condenado a un año de cárcel el mes pasado después de acosar a su víctima de 14 años, diciendo que quería casarse con ella y “tener bebés”, y luego tocarla antes de intentar besar a una mujer que acudió al rescate de la aterrorizada niña.
Su arresto provocó que manifestantes y contramanifestantes Tomar las calles en Epping y, finalmente, frente a los hoteles que albergan a solicitantes de asilo en todo el país..
La furia estalló por el error el viernes por la noche, y se acusó al Gobierno de no proteger a las víctimas, los niños y el público en general de delincuentes peligrosos como Kebatu.
Se produce en medio de una reacción violenta contra los esfuerzos para abordar la inmigración ilegal después de que un migrante que fue deportado bajo el esquema “uno dentro, uno fuera” con Francia reapareció en las costas del Reino Unido esta semana después de haber simplemente Cruzó de nuevo el Canal de la Mancha en una pequeña embarcación..
Sir Keir Starmer dijo: ‘La liberación por error en HMP Chelmsford es totalmente inaceptable. Estoy consternado por lo que ha sucedido y está siendo investigado. La policía está trabajando urgentemente para localizarlo y mi Gobierno la apoya.
“Este hombre debe ser capturado y deportado por sus crímenes”.
Pero el líder conservador Kemi Badenoch dijo: “Todo el sistema se está derrumbando bajo el laborismo.
‘Los conservadores votaron en contra del programa laborista de liberación de prisioneros porque estaba devolviendo a los depredadores a nuestras calles. Pero este hombre acaba de ser condenado.
La gente (en la foto) sostenía banderas sindicales y una cruz de San Jorge que decía “Salven a nuestros niños” afuera del hotel el viernes.
El secretario del Interior en la sombra, Chris Philp, criticó al señor Lammy y a la ministra del Interior, Shabana Mahmood, y añadió: “Es vergonzoso que se haya permitido desaparecer a un peligroso pedófilo convicto que atacó a una niña de 14 años”.
‘Este hombre despreciable es un inmigrante ilegal que debería haber sido deportado inmediatamente cuando llegó. Esta es una incompetencia impresionante por parte de David Lammy y Shabana Mahmood.
‘Han puesto a nuestros niños en mayor riesgo al dejar que este peligroso inmigrante ilegal salga a nuestras calles. Ellos son responsables de cualquier cosa que pueda hacer. Los inmigrantes ilegales deberían ser deportados en el plazo de una semana, pero el Gobierno es demasiado débil para hacerlo.’
El líder reformista del Reino Unido, Nigel Farage, dijo: “Gran Bretaña está rota”.
El señor Lammy dijo: “Estamos trabajando urgentemente con la policía para localizarlo y he ordenado una investigación urgente”. Kebatu debe ser deportado por sus crímenes, no en nuestras calles”.
Durante su juicio este verano, el Tribunal de Magistrados de Chelmsford escuchó que Kebatu actuó de manera “ignorante y repulsiva” cuando lanzó su doble ataque apenas ocho días después de llegar al país en un pequeño barco.
Kebatu se excitó cuando puso su mano sobre los muslos de la niña y le acarició el cabello a pesar de saber “muy bien que sólo tenía 14 años”, escuchó el tribunal.
Dijo que quería casarse con ella y tener un bebé con ella, y la invitó a regresar a The Bell, donde se hospedaba.
El migrante, que era profesor de deportes en su país de origen, intentó besar a una mujer que intentó intervenir, antes de ponerle la mano en la pierna y decirle que era bonita.
Después de agredir a la colegiala, Kebatu fue perseguido hasta el hotel por su víctima adulta, quien llamó a la policía.
Kebatu negó tres cargos de agresión sexual, uno de intento de agresión sexual, un cargo de acoso y otro de intento de incitar a un niño a participar en una actividad sexual, pero fue declarado culpable de todos los cargos.
El juez de distrito Christopher Williams dijo que su comportamiento “repugnante y repugnante” resaltaba su “pobre respeto… por las mujeres”. Tras su condena, la abogada defensora Molly Dyas dijo al tribunal: “Su deseo es ser deportado lo antes posible”.
Kebatu recibió una orden de prevención de daños sexuales de cinco años y fue incluido en el registro de delincuentes sexuales durante diez años.
La policía de Essex dijo: “El servicio penitenciario nos informó a las 12.57 p. m. de un error esta mañana en torno a la liberación de un individuo.
“Hemos iniciado una operación de búsqueda para localizarlos”.
La fuerza añadió: “No se nos escapa que esta situación preocupa a la gente, y estamos comprometidos a localizarlo y arrestarlo lo más rápido posible”.
El Servicio Penitenciario dijo: “Estamos trabajando urgentemente con la policía para devolver a un delincuente a la custodia después de una liberación por error”. La protección pública es nuestra máxima prioridad y hemos iniciado una investigación sobre este incidente.’
Se cree que el tren que abordó Kebatu se detuvo en Shenfield, Stratford y London Liverpool Street.
Tres fuerzas policiales (la policía de Essex, la policía metropolitana y la policía de transporte británica) están buscando al delincuente sexual.
La policía de transporte británica dijo: “Apoyamos a la policía de Essex en su investigación tras la liberación de Hadush Gerberslasie Kebatu.
“Nuestros agentes están revisando las imágenes de CCTV para ayudar en sus investigaciones”.
El Primer Ministro Sir Keir Starmer y el Secretario de Justicia David Lammy deberían asumir la responsabilidad por el error que llevó a que Kebatu fuera liberado accidentalmente, dijo el diputado conservador de Epping Forest.
Neil Hudson dijo al programa Today de BBC Radio 4: “Esto suena como un error operativo, pero la responsabilidad tiene que parar en alguna parte, y tiene que parar en lo más alto, en el Secretario de Justicia, el Ministro del Interior y el Primer Ministro”.
‘Han dicho que están furiosos y consternados. Bueno, muy bien, deberían estar furiosos y consternados. Pero eso no es suficiente y el gobierno laborista necesita tomar cartas en el asunto.
“Necesitan detener a este hombre, pero tienen que solucionar este problema, y eso es lo que dicen mis electores, que están profundamente angustiados y molestos”.
En los 12 meses previos a marzo de este año, 262 prisioneros fueron liberados por error en Inglaterra y Gales, según el resumen anual del servicio penitenciario.
“Se trata de un aumento del 128% con respecto a los 115 del año anterior, y el mayor de la serie temporal”, dice el informe.
“De las 262 liberaciones por error, 233 de ellas se produjeron en establecimientos penitenciarios, mientras que 29 fueron liberadas por error en los tribunales”.
Marie Goldman, diputada liberaldemócrata de Chelmsford, dijo a la BBC Breakfast: “Necesitamos comprender lo que pasó y por qué pasó”.
‘Chelmsford es una prisión preventiva, lo que significa que está acostumbrada a tener prisioneros yendo y viniendo con bastante frecuencia.
‘Permanecen recluidos en HMP Chelmsford durante no mucho tiempo, generalmente mientras esperan el juicio o tal vez durante un par de semanas después de haber sido juzgados y esperando ser trasladados a otra prisión.
“Si este tipo de cosas pueden suceder en Chelmsford, es muy probable que suceda en otros lugares”.
Goldman también dijo que había intentado ponerse en contacto con el gobernador prisionero para pedirle una explicación y le dijeron que “el gobernador no estaba hablando con las partes interesadas individualmente”, una respuesta que calificó de “inaceptable”.
La policía aconseja a cualquiera que vea a Kebatu o sepa dónde está que llame al 999 de inmediato.
