Este es el “amable y cariñoso” hombre de 85 años que murió en una explosión e incendio en Bedford que dejó a otro miembro de la familia luchando por su vida en el hospital.
Paul Swales murió en la explosión en su casa en Cleat Hill el 19 de octubre.
Una mujer de unos 80 años, miembro de la familia, permanece en el hospital con heridas graves tras ser rescatada del incendio.
Al rendir homenaje al señor Swales, su familia dijo: “Paul era un hombre amable y cariñoso al que extrañamos muchísimo”.
‘Agradecemos a los servicios de emergencia por su profesionalismo y los amables y sentidos mensajes que han recibido todos.
Paul Swales (en la foto) murió en la explosión en su casa en Cleat Hill el 19 de octubre.
Las imágenes muestran los daños catastróficos causados por una explosión en una casa en Bedford que mató al señor Swales y dejó a otro con heridas graves.
Los restos de la casa en Cleat Hill, Bedford, donde el señor Swales fue asesinado y otro miembro de la familia quedó luchando por su vida en el hospital.
‘Un agradecimiento especial al caballero que valientemente sacó a nuestro familiar del fuego.
“Nuestros pensamientos también están con las personas que se han visto afectadas desde entonces y esperamos que la angustia termine pronto”.
Se identificaron mayores niveles de gas natural en el suelo después de la explosión y el área inmediata alrededor de Cleat Hill fue evacuada, dijo anteriormente la policía de Bedfordshire.
La fuerza dijo que se pensaba que eran gases naturales de una fuente subterránea y no de la red de tuberías de gas.
Un vecino, que no quiso ser identificado, dijo que en junio se descubrió gas natural “saliendo del suelo” durante unas obras cercanas.
Al describir la explosión, dijo: “Acabo de escuchar la explosión, escuché una explosión poderosa que fue realmente masiva”.
‘No puedo describirlo. Nunca he oído nada parecido.
Los bomberos son fotografiados combatiendo el incendio mientras los lugareños observan el enorme infierno.
Se compartió en línea un video del incidente que muestra los grandes daños a la casa.
El techo derrumbado y la estructura de madera destrozada de la casa en Cleat Hill se pueden ver en impactantes fotografías aéreas, con ladrillos y escombros esparcidos por todo el suelo.
Dijo que “todo el techo” de la casa afectada “se desprendió” en la explosión.
El inspector jefe detective Matt Inwood de la policía de Bedfordshire dijo: “Nuestros pensamientos permanecen con los seres queridos del Sr. Swales en este momento difícil y angustioso, así como con la mujer en el hospital, a quien deseamos una recuperación completa”.
“Oficiales especializados están trabajando con la familia del señor Swales y los apoyaremos en todo lo que podamos”.
