El secretario de negocios se vio obligado a admitir a la Cámara de los Comunes anoche que había afirmado erróneamente ser un abogado calificado.
En un momento humillante, Jonathan Reynolds le dijo a los parlamentarios que había cometido un “error inadvertido” en un discurso antiguo y debería haberse descrito a sí mismo como un abogado de aprendiz.
Hablando desde la caja de envío, solo unos minutos después de que se votó su proyecto de ley de derechos de empleo insignia, dijo: “Me ha llamado la atención que en un discurso di el 28 de abril de 2014, sobre el tema del ferrocarril de alta velocidad, hice una referencia a mi experiencia de usar nuestro sistema de transporte local en Greater Manchester cuando trabajé como abogado en el Centro de la Ciudad de Manchester.
‘Debería haber dejado en claro que, específicamente, esa era una referencia en ese momento de ser un abogado de aprendices.
“Este fue un error inadvertido, y aunque este discurso fue hace más de una década, como me ha llamado la atención, me gustaría corregir formalmente el registro”.
Sin embargo, Tory senior Robert Jenrick Dijo que Reynolds debería disculparse por las otras ocasiones en las que había dicho erróneamente que había sido un abogado, después de haber renunciado a su puesto de entrenamiento temprano para convertirse en diputado en 2010.

En un momento humillante, Jonathan Reynolds le dijo a los parlamentarios que había cometido un “error inadvertido” en un viejo discurso y que debería haberse descrito a sí mismo como un abogado en prácticas

El secretario de Justicia de la Sombra, Robert Jenrick, dijo: “Jonathan Reynolds finalmente admitió que mintió en el Parlamento de ser un abogado”
El Secretario de Justicia de la Sombra, el Sr. Jenrick, dijo: ‘Jonathan Reynolds finalmente admitió que mintió en el Parlamento sobre ser un abogado. Debería disculparse por los muchos otros casos, que abarcan más de una década, donde mintió deliberadamente sobre sus calificaciones.
‘Como ex director de enjuiciamientos públicos, Keir Starmer sabe que Reynolds violó la ley. A menos que Starmer lo despide, serán otros casos de justicia de dos niveles bajo Keir de dos niveles.
El mes pasado surgió que el Ministro de Trabajo había sido reprendido por el organismo de control de la Autoridad de Regulación de los Abogados por hacer el reclamo en su CV en línea, e incluso lo había incluido en los folletos electorales, así como en su sitio web personal.
En una entrevista con el correo después de que estalló la fila, el Sr. Reynolds dijo: “Para un discurso, y creo que un tweet o tal vez una publicación de Facebook hace más de una década, no creo que sea un gran problema, pero debería disculparme por eso, si alguien lo ha entendido mal, pero no creo que lo haya hecho”.