Kate Price fue abusada sexualmente por su padre y traficó a sus amigos hasta los 12 años. Ahora, ella revela la verdad sobre su infancia … y la horrible razón por la que su madre se quedó en silencio

Esto me pasó por Kate Price (salto £ 22, 320pp)

Al comienzo de su libro, esto me sucedió: un cálculo, por turnos, profundamente impactante, siempre audaz y, en última instancia, esperanzado, Kate Price escribe: “Este libro es una traición”. Ella revela la devastación y el caos perpetrado por los ciclos de violencia domésticaabuso sexual y mala educación.

Kate era tan joven cuando comenzó el abuso que no puede recordar la primera vez que sucedió

Se esperaba que las “niñas en nuestra ciudad natal”, una pequeña ciudad de los Apalaches, “dependan económicamente de sus familias, apoyen a sus esposos, crían hijos, no tengan vidas o mentes”. Sus abuelos paternos tuvieron su primer hijo cuando su abuela, una niña de molino de seda y una prostituta, era solo una adolescente y su abuelo todavía estaba casado con su primera esposa.

Su padre, uno de los cuatro niños posteriormente, fue bueno en el baloncesto e hizo el equipo de secundaria. Podría haber ingresado a la universidad con una beca, pero su madre lo hizo renunciar para conseguir un trabajo.

“A menudo me preguntaba,” Price considera, “si mi padre no se habría convertido en un hombre tan endurecido y cruel si hubiera podido seguir disparando aros cuando era niño”.

Su abuso de su hija comenzó cuando ella era joven; Price recuerda que estaba ansiosa por comenzar el jardín de infantes al año siguiente, ya que describe cómo su padre la drogaría antes de molestarla. Ella despierto al olor a roce alcohol y la sensación de una bola de algodón limpiando su bíceps antes de un pinchazo de aguja.

A veces la hacía beber algo que sabía a medicina para la tos para que la somente. Él la cambiaría de su camisón, en ropa, y la llevaría a su camioneta, su mente “chocando dentro y fuera de la conciencia como una llama en el viento”.

Más tarde, cuando se despertaba, ‘colgaría el dolor’ entre sus pequeñas piernas.

Es solo mucho más tarde que Price reúne la evidencia impactante, basada en el recuerdo de las conversaciones de su padre con un hombre que se llamó a sí mismo el “pilotos de pollo”, que no era solo su padre el que la estaba abusando, también eran muchos otros hombres. El padre de Price estaba traficando a su pequeña hija por sexo.

Kate en segundo grado, 1977

Kate hoy

El precio captura brillantemente la confusión y el conflicto que las víctimas del abuso sexual perduran y la culpa de sus abusadores: “No digas mamá”, instó. “Solo las niñas especiales pueden ser sexys”. Su padre insistió en que lo que estaba sucediendo era normal: “Esto me sucedió, así que te está sucediendo”.

Cuando era niña, Price disfrutó de la atención de su padre. La seleccionó como su favorita, lanzándola contra su madre y su hermana mayor, Sissy, su modus operandi un tipo pervertido de ‘dividir y regla’.

Price disfrutó el afecto y la sugerencia de que aparentemente era capaz de complacer a su padre de una manera que su madre y su hermana no podían.

También aprendió que mantener la boca cerrada y sus ‘piernas abiertas’ fue lo que la mantuvo con vida. Cuando Price era seis, su padre descubrió que estaba enamorada de un chico del vecindario llamado Bobby. Como castigo, cavó una ‘X’ en su antebrazo, “eres mía”, dijo, escupiendo las palabras mientras tallaba, “siempre serás mía”.

Pero no se detuvo allí. Él la arrojó por dos vuelos de escaleras al sótano, ahogándola y golpeándola hasta que ella se desmayó.

Price describe cómo le encantaba ir a pescar, pero comenzó a rechazar invitaciones para unirse a su padre en expediciones de pesca cuando entendió que brindaron una oportunidad de abuso.

Ella se enteró de que era menos probable que presionara el punto si su nariz estaba enterrada en un libro, por lo que comenzó a leer vorazmente. Así como los libros eran una forma de salir de vidas difíciles para Jeannette Wallis y Tara Westover, lo demostraron para Price A Passport.

Visitó a una amiga de la escuela un día cuya madre había completado una beca de Harvard. El suyo era una casa tranquila llena de libros, no alcohol, a diferencia de la suya, escribe, sin escopeta en la puerta principal. Por primera vez en su vida, Price entretuvo el poderoso pensamiento de que “podría ser algo diferente de mi familia”.

Pero el viaje de Price a ese ‘algo diferente’, dado el abuso impactante del que era víctima, no fue suave.

Hubo más confusión cuando su padre comenzó una relación con otra mujer y dejó a su madre. Price se sintió aliviado pero también traicionado. “No solo me dejaron como una hija sino también como amante”. Ella está segura de que si pudiera haberse mantenido la “niña sexy y perfecta” de su padre, no se habría ido; Al crecer, mayor, había pasado de jugar a la carga financiera, una ‘obligación’.

Y la confusión obviamente sangró en relaciones con los primeros novios. Los golpes tratados por el abuso sexual se mantienen como contusiones emocionales durante años; Price buscó a los socios en silencio: “Ejecuté la rutina que mi padre exigía cada vez que me violaba” y, por lo tanto, no habló cuando un novio también la violó.

Cuando el padre de Kate dejó a su madre, Kate, su hermana y su madre fueron liberadas de su abuso.

¿Dónde estaba la madre de Price en todo esto? Ella estaba allí, una gentil defensora de la educación que no había recibido ninguna. Esto la redime un poco, pero ella permaneció en silencio a pesar de saber lo que estaba sucediendo a puerta cerrada. Irónicamente, le importaba demasiado lo que pensarían los vecinos.

No fue sino hasta años más tarde que Price entendió que su padre también estaba abusando de su madre. Cuando era niña, había notado marcas en su madre. “Tengo una condición de la piel, así que lastimo fácilmente”, explicó su madre.

Cuando Price comenzó a trabajar en Harvard, donde pudo tomar clases gratuitas para su título, buscó terapia.

Comenzó a ver al Dr. Bessel Van der Kolk, especialista en trauma local y posteriormente autor de The Bestsless the Body mantiene el puntaje.

Maminamente, el precio reconstruyó su pasado roto y lentamente, lentamente comenzó a sentirse completo. Se reconectó con Sissy, de quien había sido separada durante 15 años.

Aprendieron juntos, y mucho después de la muerte de la madre de Price, a solo 48 años de cáncer, que su madre sabía que su padre los estaba traficando a ambos.

Con ellas aisladas el uno del otro, las hermanas nunca se confiaron entre sí hasta que un escritor en el Boston Globe ayudó a unirlas.

La pieza resultante haría que la periodista, Janelle Nanos, finalista del Premio Pulitzer.

Hoy, Kate Price es una experta en tratamiento sexual infantil reconocido internacionalmente.

Ella está felizmente casada y tiene un hijo. Ella y Sissy se reunen.

Su historia es de hecho una traición porque, como observa, y a pesar de las probabilidades, “Todavía estoy aquí”.