Una pareja construyó un chalet de madera sin permiso en un parque nacional y vivió allí durante 27 años antes de que los funcionarios de planificación lo descubrieran.
Graham y Margaret Lavis se decidieron por un parche de tierra que les dio familiares en 1998 y esperaban vivir sus vidas allí.
Su chalet de madera llegó por camión y lo atornillaron al final de un carril de grava en la cruz del pueblo de Simpsons, que se encuentra en el Parque Nacional de la Costa de Pembrokeshire.
La pareja sabía que no tenían la planificación necesaria, pero voló bajo el radar hasta que un oficial de planificación de la Autoridad del Parque Nacional Pembrokeshire llamó a su puerta.
Explicó que sus registros muestran que el chalet de una sola planta, llamado Windermere, nunca se le ha dado permiso de planificación.
El ex jefe de la Autoridad del Parque Nacional de la costa de Pembrokeshire, Di Clements, le dijo al Daily Mail: “Siempre es decepcionante y frustrante cuando los residentes no siguen el debido proceso”.
Graham y Margaret Lavis erigieron su cabaña en un parche de tierra que les dio familiares en 1998 y esperaban vivir sus vidas allí
El chalet de madera de la pareja llegó por camión y lo atornillaron al final de un carril de grava en el pueblo de Simpsons Cross, que se encuentra en el Parque Nacional de la Costa de Pembrokeshire
La pareja sabía que no tenían la planificación necesaria, pero voló bajo el radar hasta que un oficial de planificación de la Autoridad del Parque Nacional de Pembrokeshire llamó a su puerta
Pero lejos de aceptar su culpa, la Sra. Levis ha culpado a los funcionarios de planificación de Bungling por el “gallo” de no hacer su trabajo de hacer cumplir las regulaciones de planificación correctamente.
La obstinada abuela le dijo a The Mail: ‘El padre de mi esposo nos dio la tierra para poner el chalet hace muchos años.
“Siempre fue en el fondo de mi mente que nunca tuvimos permiso de planificación, pero después de todos esos años, no lo sabía”.
La Sra. Lavis y su esposo, un hombre de mudanzas, dijeron que la sugerencia de que podrían estar en problemas después de todos estos años les dio noches de insomnio.
Sin embargo, después de atraer a un consultor de planificación, se dieron cuenta de que podían solicitar un certificado de legalidad del Parque Nacional en un intento por quedarse allí.
Utilizando imágenes de Google Earth para verificar la historia de la construcción del chalet de madera de dos dormitorios, a tres millas de las populares playas de Pembrokeshire de Newgale y Druidstone, presentaron una solicitud.
Los documentos presentados al Parque Nacional dijeron: ‘La solicitud se relaciona con una vivienda basada en la madera, anteriormente una logia que fue entregada en dos partes por Lorry y luego atornillada, que ha estado presente en este sitio y ocupada continuamente por el Sr. y la Sra. Graham Lavis desde finales de noviembre de 1998, un período de casi 27 años.
‘La terraza a lo largo de la fachada del albergue también se construyó a fines de 1998.
‘Para confirmar que Windermere ha sido ocupada como su vivienda única y permanente desde noviembre de 1998, el Sr. y la Sra. Lavis ahora han decidido solicitar un certificado de legalidad bajo la regla de cuatro y 10 años, cuya concesión también significaría que se beneficiaría de la inmunidad de cualquier acción de aplicación.
“La historia de la construcción y el tamaño significa que Windermere ya no puede verse como una casa de caravana/móvil sino como una vivienda permanente”.
Se aprobó un certificado de legalidad después de que un informe de un oficial de planificación declaró que el Parque Nacional estaba “satisfecho de que la evidencia que acompaña a la solicitud es suficiente para establecer que el uso existente es legal”.
Significa que a pesar del hecho de que la pareja construyó el chalet sin permiso, podrán vivir allí sin problemas por los funcionarios de planificación por el resto de sus vidas.
El ex jefe de la Autoridad del Parque Nacional, Clements, que ahora es un concejal del condado de Pembrokeshire, dijo: ‘El plan de desarrollo local está ahí para garantizar que los edificios y las casas se construyan en el lugar correcto mientras protegen el paisaje que apreciamos en Pembrokeshire.
Gracias a una escapatoria, la pareja obtuvo un certificado que les permite permanecer en la tierra sin problemas con las reglas de planificación
‘Entiendo que la solicitud fue para un certificado de legalidad. El albergue había sido utilizado como hogar residencial durante más de 10 años sin acciones de cumplimiento. Por lo tanto, la política permite dicho desarrollo.
‘Si el Parque Nacional de Pembrokeshire Coast tiene conocimiento de la planificación de infracciones, investigará. Desafortunadamente, no se había informado de incumplimiento a la autoridad en este caso.
Al igual que su ex jefe, la Autoridad del Parque Nacional de la costa de Pembrokeshire culpó a los vecinos de la pareja por no informar que habían construido una casa sin permiso.
Un portavoz dijo: ‘La Autoridad del Parque Nacional recibió una referencia de solicitud NP/25/0318/CLE en junio de 2025. Esta fue una solicitud de un certificado de legalitiva para un alojamiento de madera revestida de una sola planta que mide 9.2 por 9.8 metros con curtílago circundante.
‘Cuando se aplica un certificado de legalidad para que un uso existente del desarrollo sea legal, el solicitante debe demostrar que no se pueden tomar medidas de cumplimiento contra ellos y que no influyen en ningún aviso de ejecución que esté vigente. En este caso, el solicitante pudo proporcionar evidencia suficiente de que se cumplió esta prueba y, por lo tanto, se emitió un certificado.
‘Cuando la autoridad se considera de cualquier presunta infracción de planificación, investigará de acuerdo con sus poderes bajo la legislación relevante, sin embargo, la aplicación legal de una violación de planificación debe realizarse dentro de un período de 10 años después de cualquier incumplimiento. En este caso, el público no había informado de infracciones.
