A transgénero Doctor se quejó de que se sentía amenazada por una enfermera “mucho más pequeña” en los vestuarios solo para mujeres en el Hospital Victoria en Kirkcaldy, Fife, un tribunal ha escuchado.
Un médico senior en la acción legal en curso entre la médica transgénero, la Dra. Beth Upton y la enfermera Sandie Peggie, dijo que era “plausible” que el Dr. Upton pudiera haberse sentido amenazado.
El Dr. Elspeth Pitt, consultora de Medicina de Emergencia en NHS Fife, dijo al Tribunal que el Dr. Upton estaba ‘sollozando’ después de una confrontación con la Sra. Peggie.
Agregó que su compañero médico, que nació hombre pero identifica como mujer, “estaba realmente molesta, se sentía muy temerosa y, en ese momento, se había sentido acorralada”.
Después del incidente, el Dr. Pitt acompañó al Dr. Upton a su automóvil en caso de que hubiera otro encuentro con la enfermera y describió al médico como “bastante amenazado”.
La fila entre la Sra. Peggie y el Dr. Upton se centra en el trans Medic utilizando un vestuario solo para mujeres que llevó a la enfermera acusando a la Junta de Salud de la Fife de la Ley de Igualdad.
En el Tribunal, en respuesta a la sugerencia, el Dr. Upton se sintió amenazado por su colega mucho más pequeña, Charlotte Elves, el abogado junior de la Sra. Peggie, dijo que el Dr. Upton era un “hombre biológico de 20 años” que tenía alrededor de 6 pies de altura.
Por el contrario, describió a la Sra. Peggie como “una mujer de 50 años, mucho más pequeña” y contrarrestó la sugerencia del Dr. Pitt de que el Dr. Upton se sintió inseguro por Sandie Peggie, llamándolo “completamente inverosímil”.
La medicina transgénero Dra. Beth Upton (en la foto) se quejó de que se sentía amenazada por una enfermera “mucho más pequeña” en los vestuarios solo para mujeres en el Hospital Victoria en Kirkcaldy, Fife
La Sra. Sandie Peggie en la foto) fue descrita como “una mujer de unos 50 años, mucho más pequeña” y su defensa calificó la caracterización de ella tan amenazante como “completamente inverosímil”
El Dr. Pitt insistió en que “no me parecía inverosímil”, pero aclaró que el Medicador trans no estaba “físicamente amenazado” sino “asustado” por el “ataque verbal” de la Sra. Peggie.
El Tribunal también escuchó a la enfermera de Choque Louise Curran, gerente de la línea de Peggie, que el Dr. Upton había considerado informar el encuentro a la policía como un “crimen de odio”, El telégrafo informó.
La fila entre la Sra. Peggie y el Dr. Upton se centra en un incidente en la víspera de Navidad de 2023, donde la enfermera experimentó un período repentino y pesado y temió que hubiera sangrado a sus fregados.
La enfermera entró en el vestuario femenino y se sorprendió al encontrar al Dr. Upton allí.
Fue la última de las tres ocasiones que la Sra. Peggie había encontrado al médico dentro del vestuario del Hospital Victoria en Kirkcaldy, un tribunal de empleo en Dundee escuchado a principios de este año.
Ella desafió al médico sobre su presencia en el espacio que fue etiquetado como un vestuario de mujeres, y solo unas horas después, una queja de intimidación había sido presentada por ella.
La Sra. Peggie fue suspendida del trabajo en el Hospital Victoria en Kirkcaldy, Fife, el 3 de enero de 2024, después de que el Dr. Upton hizo una acusación de acoso y acoso, escuchó el tribunal a principios de este año.
Contra la queja, la enfermera presentó un reclamo formal al Tribunal de Empleo en mayo del año pasado contra el NHS Fife y el Dr. Upton por acoso sexual, discriminación de creencias y victimización.
El Dr. Elspeth Pitt (en la foto), una consultora en medicina de emergencia en NHS Fife, dijo al Tribunal que el Dr. Upton estaba ‘sollozando’ después de una confrontación con la Sra. Peggie
La Sra. Peggie se quejó de verse obligado a compartir un espacio de un solo sexo con alguien que creía que era hombre.
También se quejó de ser víctima de mantener una creencia crítica de género de que el sexo biológico es inmutable.
En el momento de la queja, el Dr. Upton no pudo tener un certificado de reconocimiento de género, lo que significa que técnicamente el médico era legalmente masculino.
El Dr. Pitt le dijo al Tribunal que encontró al Dr. Upton en un estado de ‘angustia visible’ en un pasillo alrededor de la medianoche, poco después de la confrontación del vestuario ‘desagradable y dolorosa’.
El Dr. Pitt dijo que el médico había confiado que se sentía acorralada e incapaz de escapar de la Sra. Peggie.
Ella le dijo al Tribunal: ‘Ella (Dr. Upton) dijo que sentía como si hubiera sido acorralada y que el final de un turno no era un buen momento para tener esta conversación, pero se intensificó y sintió que no podía escapar. Ella se sintió muy molesta por lo que se le había dicho.
La Dra. Pitt dijo que la Sra. Peggie se había quejado de que el Medicador Trans ‘no debería estar en el vestuario’ y había hecho paralelos con un “violador condenado”, refiriéndose a la violadora trans Isla Bryson, que atacó a dos mujeres en 2016 y 2019, pero ahora se identifica como mujer.
El Dr. Pitt describió al Dr. Upton como ‘sollozo’ después del encuentro y luego le dijo al Tribunal que creía que era completamente plausible que el Medic Medic se sintiera inseguro por la Sra. Peggie.
A principios de esta semana, en un sorprendente desarrollo, la Sra. Peggie fue eliminada de la mala conducta grave por una audiencia disciplinaria del NHS Fife como parte de los procedimientos separados presentados contra ella (en la foto: Victoria Hospital en Kirkcaldy Fife)
Ella dijo: ‘No hay duda para mí, habiendo conocido al Dr. Upton en ese corredor, que se sintió muy amenazada.
‘Y solo para ser claros, fue un ataque verbal. No era que se sintiera físicamente amenazada. Ella se sintió asustada por cosas que le habían dicho.
Después de llevarla a su auto, el Dr. Pitt envió un correo electrónico al gerente de la línea de Medic, la Dra. Kate Searle y el gerente de la Línea de la Sra. Peggie, pidiendo hablar la semana siguiente.
La Sra. Elves destacó un correo electrónico enviado por el Dr. Searle el 29 de diciembre de 2023 a alrededor de 20 consultores senior en los que dijo que había hablado con el Dr. Upton.
El Dr. Searle dijo que se había asegurado de que el Dr. Upton “sabe que todos la apoyamos, y que condenamos las acciones de Sandie”.
Los Elves preguntó al Dr. Pitt si se comprometió con tres cadenas de correo electrónico sobre el incidente “ya que se estaban volviendo cada vez más partidistas, condenatorios de Sandie Peggie, y sabías que eso no era apropiado”.
El Dr. Pitt dijo: “No uso el correo electrónico como una forma de conversación”.
En un comunicado, la Junta de Salud dijo: ‘NHS Fife no inició el procedimiento del Tribunal y, en cambio, es uno de los dos’ encuestados ‘demandados.
‘NHS Fife no puede detener unilateralmente los procedimientos, solo el reclamante puede optar por retirar el caso. El reclamante ha dicho en una declaración reciente de sus representantes legales que está decidida a continuar con su reclamo legal, como tiene derecho a hacerlo ‘.
A principios de esta semana, en un sorprendente desarrollo, la Sra. Peggie fue eliminada de mala conducta grave por una audiencia disciplinaria del NHS Fife como parte de los procedimientos separados presentados contra ella.
