Cuando David Woods, de 81 años, falleció a fines del invierno del año pasado, un pequeño grupo de amigos y familiares se reunió alrededor de una parcela recién cavada en el cementerio de la iglesia local y rezó para que se le permitiera descansar en paz.
Desafortunadamente, pronto se trasladará que el destino opuesto esperaba al amoroso padre y al esposo, y lo que se suponía que era su lugar de descanso final demostraría todo lo contrario.
Porque, en un giro extraordinario del destino, poco después del entierro del Sr. Woods, la trama del cementerio inmediatamente junto al suyo fue asignado a … su peor enemigo.
Ese enemigo era el lugar local de Daniel Thomas, un criminal de carrera, entre cuyas víctimas simplemente resultó ser la familia del Sr. Woods.
Esta viuda estaba tan horrorizada por esta cruel coincidencia, que la conmovieron para tomar el curso de recuperación final y solicitó permiso al Tribunal Superior para exhumar el cuerpo de su esposo.
En los detalles de la audiencia de la cruel indignidad a la que Woods había sido expuesto póstumamente, el juez en el caso otorgó esta muy rara dispensación.
Y así, la semana pasada, el cuerpo de David Woods fue exhumado de su tumba en el cementerio de San Nicolás en el pueblo de Ash en Kent y se volvió a ser una ceremonia mínima, en una trama alternativa a una distancia mayor del del fraudista convicto Daniel Thomas.
Una fuente legal le dijo a The Daily Mail: ‘Este es uno de los casos más inusuales o francamente extraños que he encontrado: es más como algo de Barchester Chronicles de Trollope que de Gran Bretaña del siglo XXI.
En la foto: David Woods, quien falleció el año pasado y desafortunadamente fue enterrado junto a su peor enemigo
Las tramas de la vieja tumba donde David fue enterrado junto a su némesis, Daniel Thomas. Su viuda solicitó el Tribunal Superior permiso para exhumar el cuerpo de su esposo
“Pero, habiendo dicho eso, puede ver completamente cómo la viuda y las hijas del Sr. Woods se habrían sentido cuando se enteraron de quién había sido enterrado a su lado para que pueda ver cómo debe haber sentido que esta era la única opción abierta para ellos, por inusual”.
La historia comenzó en las primeras semanas del Año Nuevo en 2024 cuando murió el Sr. Woods.
El anciano fanático del Arsenal y el padre de dos hijos habían vivido en el pueblo de Ash, un tranquilo lugar rural en el interior de la ciudad portuaria de Sandwich, y estaba debidamente organizado que sería enterrado en los terrenos de su iglesia local, el Medieval St Nicholas’s.
Y después de eso irrelevante, pero para su viuda y dos hijas sin duda profundamente conmovedora, el servicio funerario en febrero pasado, eso habría sido eso, si no hubiera sido por el némesis del Sr. Woods, Daniel Thomas, de 47 años, también murió unos meses después.
No se sugiere que los fideicomisarios del beneficio de Canonry, que administra St Nicholas y otras seis iglesias en el área alrededor de cenizas, tuvieron una idea de cualquier conexión entre el Sr. Woods y el estafador local cuando asignaron a la última una trama adyacente a la que ocupa el primero.
Pero cuando la viuda, la señora Woods descubrió que había sido enterrada junto a su esposo, estaba claramente horrorizada.
Y tan molesta era que las visitas posteriores para colocar flores en la tumba de su esposo solo se llevaron a cabo bajo la portada de la oscuridad para que ya no se viera obligada a ver la tumba adyacente del enemigo de su esposo.
Los detalles precisos de lo que hizo Daniel Thomas para incurrir en el odio permanente del Sr. Woods siguen sin estar claros.
Lo que sí sabemos es que comenzó con él explotando a una de las dos hijas del Sr. Woods, Amanda, de 56 años, y Tracey, de 52 años, y también que involucraba una suma de dinero relativamente grande.
Se dijo que Thomas había abusado y explotado de una de estas hermanas, e intentando sacar a su hija de la posición ruinosa que le había quedado ‘casi roto’, Woods, quien luego pasó años pagando las deudas resultantes.
Daniel Thomas (en la foto) fue un criminal de carrera. Una de sus víctimas resultó ser la familia del Sr. Woods
En un giro extraordinario del destino, la trama del cementerio del Sr. Woods se asignó inmediatamente junto a su peor enemigo
La viuda de Woods recibió una rara dispensación del Tribunal Superior para exhumar su cuerpo después de que el juez se enteró de la cruel indignidad a la que el Sr. Woods había sido expuesto póstumamente
La semana pasada, el cuerpo de David Woods fue exhumado de su tumba en el cementerio de San Nicolás en el pueblo de Ash en Kent
Y sabemos que fue suficientemente grave, tal vez una expresión desafortunada en este contexto, para la viuda de Woods Christine y sus dos hijas, Tracey y Amanda para decirle a la corte que su esposo y su padre habrían estado “muy molestos” si hubiera sabido quién debía ser enterrado a su lado.
Nunca se presentaron cargos contra Thomas por lo que le hizo a la familia del bosque, pero otros asuntos por los cuales lo llevaron a la justicia dan una idea del tipo de hombre que era.
La víctima conocida en este caso procesado era un pensionista parcialmente ciego que vivía en el sándwich cercano.
Thomas se había sintonizado en la casa de ancianos vulnerables que ofrecía limpiar sus canaletas por £ 15.
El hombre rechazó esta oferta, pero a pesar de esto, un mes después, Thomas apareció en su casa pidiendo un pago de £ 250, alegando que había trabajado en el techo del hombre, reemplazando las baldosas y la limpieza de las canaletas.
Intimidado y nervioso por esta mentira descarada pero agresiva, el anciano improvisó apresuradamente una porción de la suma exigida: £ 110 en efectivo, que esperaba que Thomas lo dejara solo.
Pero Bullying Thomas, quien luego afirmó ser disléxico, exigió al anciano que lo llevara a su banco para recuperar el resto del dinero ‘debido’.
El pensionista aterrorizado cumplió con esta demanda de explotación y retiró otras £ 140 simplemente para deshacerse de Thomas.
Pero tres días después, Thomas apareció en la casa de su víctima por tercera vez, solicitando más ‘trabajo’.
Esta vez, el anciano se negó, y llamó a la policía, quien rápidamente resolvió que Thomas era un estafador.
Fue enviado a juicio en Canterbury Crown Court en enero de 2015 y fue rápidamente declarado culpable por un jurado de fraude.
Como fue sentenciado en enero de 2015, el juez James O’Mahony describió el intento de Thomas de hablar de ser enviado a prisión como “la evidencia más deshonesta que he escuchado en este tribunal en más años de lo que me gustaría recordar”.
Un amigo del Sr. Thomas le dijo al Daily Mail que en sus últimos años tenía mucho peso y murió mientras dormía. Creen que la causa de su muerte fue el fracaso orgánico, posiblemente de un ataque cardíaco.
La fuente dijo que en su juventud el Sr. Thomas era muy atractivo y que una de las hijas del Sr. Woods había sido enamorada de él y lo ha bañado con regalos costosos como el teléfono móvil.
Dijeron que estaba viendo a alguien más y que todo se volvió “un poco complicado”. Los padres de la hija no aprobaron la relación, agregó el amigo.
Al leer la petición de la familia para que se le permita desencadenar el Sr. Woods, un juez del Tribunal Superior este mes dictaminó el asunto de las tumbas adyacentes estaba causando que la “familia de Woods sea una” angustia grave “.
Para agregar a la angustia de la familia Woods, según el tribunal, había sido la intención de la Sra. Woods cuando su tiempo llegó a ser enterrado junto al esposo en la misma tumba de doble profundidad, pero ahora la presencia de Thomas había perturbado sus planes para el descanso eterno.
Thomas no fue nombrado en el caso del Tribunal Superior, sino que se conoce solo como X, pero la investigación del Daily Mail ha aprendido su identidad.
El juez dictaminó: ‘La Sra. Woods dice que el Sr. Woods habría estado muy molesto si hubiera sabido que vendrá a ser enterrado junto a X, que ella encuentre esta proximidad aborrecible y no puede aceptar que debería ser enterrada a su debido tiempo con su esposo pero adyacente a X.
“Ella dice que esto es una cuestión de angustia grave para ella y su familia impidiendo su duelo y curación”.
Señaló que la visión de la Iglesia General de Inglaterra es que un último lugar de descanso debería ser solo que a menos que haya circunstancias excepcionales o un error que se haya hecho consentimiento para la exhumación rara vez se da.
Pero el juez dictaminó que en este caso estuvo de acuerdo en que las circunstancias eran lo suficientemente excepcionales para que él otorgue un permiso excepcional.
El juez calificó que no estaba en condiciones de evaluar los méritos o la precisión de los relatos de la familia de las acciones de Thomas, pero aceptó la angustia que les había causado y, en las circunstancias, estaba satisfecho de que justificó la exhumación propuesta.
David Woods era un mayor fanático del Arsenal y padre de dos hijos que vivía en el pueblo de Ash, un lugar rural tranquilo a solo tierra de la ciudad portuaria de Sandwich
Una fuente legal le dijo a The Daily Mail: “Este es uno de los casos más inusuales o francamente extraños que he encontrado: es más como algo de Barchester Chronicles de Trollope que de Gran Bretaña del siglo XXI”
Y así fue que los restos del Sr. Woods fueron desinteresados el miércoles la semana pasada.
Y fue reprendido a solo unos metros más lejos de su antiguo enemigo: la distancia máxima disponible en un cementerio histórico donde solo quedaban nueve espacios.
Ahora, el espacio donde solía mentir la tumba del Sr. Woods se ha turbado con hierba fresca, mientras que la tumba del Sr. Thomas permanece en su lugar con una pequeña placa y un corazón de amor de piedra colocado en la parte superior.
Hay espacios para dos tumbas entre el lugar de descanso de los pares de enemistados, que está repleto de lápidas centrales.
La tumba del Sr. Woods, que se movió solo la semana pasada, está cubierta de tierra fresca y una pequeña placa, junto con un nuevo grupo de rosas.
El juez dijo que la familia reconoció que Woods todavía estaría muy cerca del Sr. Thomas, pero sintieron que cualquier distancia que podría colocarse entre ellos les ayudaría a sentirse mejor.
La familia Woods declinó hacer comentarios cuando se le acercó sobre el caso.
Pero uno solo puede esperar que ellos y el Sr. Woods puedan descansar más fácilmente ahora.
