Los jefes de pub y los clientes que trabajan en los pubs Saracens Head en todo el Reino Unido se han manifestado en torno a un propietario que está siendo llevado a los tribunales por un terrorista convicto porque está “profundamente ofendido” por su nombre.
Khalid Baqa, que fue encarcelado durante cuatro años por preparar propaganda yihadista, ha provocado indignación al intentar ganar casi 2.000 libras esterlinas del Saracens Head Inn en Chesham, Buckinghamshire.
Describió la “representación de un árabe/turco barbudo” en el letrero del pub como racista y también insistió en que la representación “incita a la violencia”.
Baqa exige £1.850 al propietario y también ha anunciado planes para adquirir más de otros 30 pubs con el mismo nombre si tiene éxito.
El propietario del pub, Robbie Hayes, ha prometido luchar contra la demanda y cuenta con el respaldo de otros establecimientos de Saracens Head en todo el Reino Unido.
El personal de pubs con nombres idénticos dijo a MailOnline que estaban atónitos por la demanda de dinero y la afirmación de Baqa de que se siente ofendido por el nombre.
Caroline Machell-Ranson, jefa de cocina del Saracens Head en Kings Langley, Hertfordshire, dijo: “Esto es simplemente ridículo y es una locura que se sienta ofendido por el nombre”.
‘Este pub existe aquí desde el siglo XVI y todo el mundo en el pueblo lo conoce y nunca ha habido quejas.
Khalid Baqa (en la foto), que fue encarcelado durante cuatro años por preparar propaganda yihadista, ha provocado indignación al intentar ganar casi £2.000 del Saracens Head Inn en Chesham, Buckinghamshire.
Baqa dijo que el cartel, que representa a un hombre de piel morena de ascendencia árabe o turca, “me infundió preocupación y miedo, ya que era claramente xenófobo, racista e incitaba a la violencia hacia ciertas personas”.
El propietario del pub, Robbie Hayes (en la foto), ha prometido luchar contra la demanda, calificándola de “completa broma”.
“Este es simplemente un pub de pueblo que ha estado aquí desde 1615, y aunque no sé cuándo se llamó The Saracens Head, el nombre debería permanecer”.
El pub presenta a un sarraceno blandiendo una espada y se destaca fuera del lugar en la carretera principal que atraviesa el pueblo de Hertfordshire.
Dentro de una esquina del pub con sus vigas de roble y techos bajos hay una chimenea y media docena de adornos con una cabeza de sarraceno.
Otro personal del pub, que pidió no ser identificado, dijo que era una “locura” que el yihadista condenado exigiera que se cambiara el nombre.
“No se puede blanquear la historia. El nombre existe desde hace cientos de años y es lo que es”, dijo un trabajador.
Otro añadió: ‘Este hombre necesita conseguir una vida. Lo que empeora las cosas es que es un terrorista convicto.
MailOnline visitó otro pub de Saracens Head en Towcester, cerca de Northampton, donde los apostadores se sintieron igualmente ofendidos por Baqa y sus demandas.
“Para ser honesto, me ofende su barba naranja”, dijo Ian Frith sobre Baqa.
El personal y los apostadores que trabajan en The Saracens Head, Kings Langley, criticaron duramente que Baqa demandara al propietario en Buckinghamshire.
El pub presenta a un sarraceno blandiendo una espada y se destaca fuera del lugar, en la carretera principal que atraviesa el pueblo de Hertfordshire.
Dentro de una esquina del pub con sus vigas de roble y techos bajos hay una chimenea y media docena de adornos con una cabeza de sarraceno.
‘Incluso si el Jefe de los Sarracenos se llamara Las Armas Jihadistas, eso no me molestaría.
‘Hoy en día hay tantas cosas que ofenden a la gente y sin una buena razón que uno tiene miedo de decir algo.
‘Nunca escuché a nadie quejarse del nombre y he vivido aquí durante 20 años. Es un pub local y a la gente le gusta.
David Morgan, que estaba sentado dentro del pub tomando una pinta, añadió: “Hay cosas mucho más importantes de las que preocuparse que un nombre”.
‘Supongo que este tipo simplemente está probando suerte para intentar conseguir algo de dinero. El nombre debería permanecer y el pub no debería retroceder.’
Lynn Suter dijo: “El nombre no me ofende y creo que es horrible que esté tratando de sacarle dinero al propietario”.
Otros en Towcester compartieron la indignación de que Saracens Head pudiera enfrentar acciones legales por parte de un terrorista convicto.
“Creo que tiene una mejilla ensangrentada y deberían decirle adónde ir”, dijo un lugareño.
‘¿Qué sigue? ¿Se demandará a un pub llamado The White Lion porque alguien le tiene miedo a los animales o porque tiene la palabra blanco? en el nombre.
‘Hay tantos pubs con una rica historia que uno podría cuestionar su nombre. Es completamente ridículo”.
MailOnline visitó otro pub de Saracens Head en Towcester, cerca de Northampton, donde los apostadores se sintieron igualmente ofendidos por Baqa y sus demandas.
Ian Frith (en la foto) dijo a MailOnline: “Nunca escuché a nadie quejarse del nombre y he vivido aquí durante 20 años. Es un pub local y a la gente le gusta.
Lynn Suter (en la foto) dijo: “El nombre no me ofende y creo que es horrible que esté tratando de sacarle dinero al propietario”.
Muchos en Towcester compartieron la indignación de que Saracens Head pudiera enfrentar acciones legales por parte de un terrorista convicto.
Se produce después de que el propietario demandado, Robbie Hayes, le dijera a The Sun que lucharía contra la demanda que, según dijo, era una “completa broma”.
“Esto se llama La Cabeza de los Sarracenos desde hace 500 años”, dijo.
Sólo está arriesgando su mano. Por supuesto que me preocupa: con gente así nunca se sabe.’
El hombre de 52 años añadió que ninguno de los clientes de su pub es racista y que no creía que el cartel o el nombre fueran racistas, sino que eran “simplemente históricos”.
Baqa ha presentado una “reclamación de dinero” en forma de solicitud ante el tribunal del condado por una suma de dinero en efectivo que una persona cree que se le debe.
Su solicitud fue remitida anteriormente a un tribunal de reclamos menores.
En una presentación explicando el motivo de su afirmación, Baqa dijo que el letrero, que representa a un hombre de piel morena de ascendencia árabe o turca, “me infundió preocupación y miedo, ya que era claramente xenófobo, racista e incitaba a la violencia hacia ciertas personas”.
Continúa afirmando que se puso en contacto con el pub cuatro veces e incluso visitó la taberna en persona. Sin embargo, el personal del Saracens Head Inn no tiene antecedentes.
En 2018, Baqa fue condenado a cuatro años y ocho meses de cárcel tras admitir cinco cargos de difusión de publicaciones terroristas.
Baqa afirmó que siempre se había sentido ofendido por nombres de pubs como el pub de Buckinghamshire.
Sarraceno fue un término utilizado hasta el siglo V para referirse a los árabes y años después también a los musulmanes.
Es uno de los nombres más populares para un pub en el Reino Unido junto con títulos como Red Lion.
A pesar de que el nombre se remonta a la época de las cruzadas, este pub no se construyó hasta 1530.
