Pequeño, claustrofóbico y lleno de peligro: este es el ala especializada para los islamistas radicales, donde tres oficiales de prisión casi perdieron la vida en un ataque salvaje.
Hashem Abedi, de 28 años, roció a los guardianes en aceite caliente antes de cortarlos con un par de cuchillas improvisadas el sábado, dejando a dos todavía en el hospital con lesiones graves.
La unidad de separación donde tuvo lugar el ataque, en HMP Frankland en el condado de Durham, es solo una de las dos en el Reino Unido y alberga un Pequeño número de terroristas más radicales.
Ubicado a lo largo de un solo corredor corto, incluye células con ‘desconcertadores’ de vidrio de bloqueo de sonido para evitar que los hombres dentro de los reclusos radicalicen en otras alas.
Sin embargo, los terroristas disfrutan de los mismos beneficios que los reclusos habituales, incluidas visitas quincenales y CDS o consolas de juegos para aquellos con privilegios.
La Unidad de Frankland alberga una sala de televisión con una mesa de billar y estantería, y aunque no hay instalaciones de acondicionamiento físico, El personal puede hacer arreglos para que los reclusos visiten el gimnasio principal de la prisión y tienen derecho a cinco horas de sus celdas los fines de semana.
Los reclusos también pueden acceder a un área de cocina, que Abedi, que ayudó a su hermano Salman a planificar el bombardeo de la arena del Manchester, solía obtener Cocinar aceite y moda dos cuchillas de 20 cm de una bandeja para hornear.
Para el ex oficial de la prisión Neil Samworth, la forma en que se manejaban terroristas peligrosos como Abedi fue ‘Madness’.
El centro de separación en HMP Frankland se encuentra a lo largo de un corredor estrecho, descrito por los inspectores como ‘pequeños y estrechos’
Instalaciones de cocina en la unidad de separación en Frankland, donde Hashem Abedi está cumpliendo 55 años
CCTV que muestra a Hashem Abedi en la prisión de Belmarsh antes de asaltar la oficina de su gerente de custodia en 2022
“El hecho de que Abedi tuviera acceso a todas las instalaciones de cocina es difícil de comprender, pero típico de la forma en que se ejecutan las cárceles hoy”, dijo a MailOnline.
El personal no es seguro en estas alas.
Hay alrededor de veinte prisioneros divididos en la unidad de separación en Frankland y el segundo en HMP Full Sutton en Yorkshire.
Se pusieron £ 1.2 millones iniciales para identificar los yihadistas ‘más carismáticos’ para ser alojados en ellos. Si bien no se conoce el costo de la vivienda a cada recluso, el promedio de los prisioneros en general es de alrededor de £ 44,640 por año.
Los reclusos pueden mezclarse entre sí en el ala, pero no se les permite acceso al resto de la población, que en Frankland se cree que incluye a Ian Huntley, Wayne Couzens y Levi Bellfield.
Si bien estaban destinados a evitar la propagación del islamismo, ahora se dice que el resto de Frankland está tan invadido por pandillas musulmanas que los reclusos que se niegan a unirse a ellos ahora están siendo alojados dentro de su propia unidad para su protección.
Tony Wyatt, un abogado de defensa penal que visita regularmente la cárcel, Dijo que algunos prisioneros se ven obligados a cumplir sus sentencias en el ‘bloqueo total’ debido al desglose en orden.
“Hay tantos que son miembros de pandillas musulmanas en prisión, simplemente no puedes contener el problema”, dijo Los tiempos.
‘Si la solución fuera para separarlos, y no estoy sugiriendo que lo sea, necesitaría prisiones enteras dedicadas a esa separación. Y no solo una prisión, múltiples prisiones. Esa es la escala de la misma ‘.
Las células miden 8 pies por celda de 5 pies y contienen una cama individual, un colchón azul delgado, un inodoro, un lavabo y una mesa de madera
Manchester Arena Bomb Botter Hashem Abedi (en la foto) tenía acceso a una ‘cocina de autocógrafo’, aceite de cocina caliente y los materiales para las armas improvisadas utilizadas en su ataque
Una vista exterior de HMP Frankland
Los funcionarios de la prisión han sido criticados repetidamente por presuntamente tolerar pandillas islamistas en la creencia de que su existencia apoya el orden.
En un informe de 2022, el revisor independiente de la legislación de terrorismo Jonathan Hall KC dijo que las autoridades penitenciarias Tener una “tendencia a ver el comportamiento del grupo islamista” como proporcionar “un grado de calma y estabilidad, lo que significa que no se percibe necesariamente como un problema”.
Agregó que había una “renuencia a centrarse en el comportamiento del grupo islamista” y que los oficiales de la prisión a veces apelaban al “Emir” para mantener el orden.
Ian Acheson, quien pidió la creación de unidades de separación en una revisión de 2016 del extremismo islámico en la prisión, cree que los jefes de la cárcel han estado “apacigorando” a estos grupos por temor a ser vistos como racistas.
Durante la investigación de su informe, dijo que los oficiales de Frankland “hablaron de manera natural acerca de ser tomado como rehén para ser decapitado”.
Hoy, el ex gobernador de la prisión culpó a los fracasos de apretar a los prisioneros islamistas por hacer que esta amenaza sea más potente que nunca.
“Sé por mi tiempo en las cárceles de Irlanda del Norte que los prisioneros terroristas que no aceptan la autoridad del estado consideran el personal de la prisión como objetivos legítimos dentro y fuera de servicio”, dijo a MailOnline.
‘Los oficiales hablaron con naturalidad acerca de ser tomados como rehenes para ser decapitados. No parecía haber ningún intento real de las autoridades de entender y mucho menos reaccionar a su riesgo ‘.
Abedi (en la foto en 2017) era conocido por ser uno de los reclusos más peligrosos del Reino Unido, con una historia de oficiales atacantes
La policía lo entrevistó después del ataque terrorista del Manchester Arena 2017
Brusthom Ziamani y Muslim convierten Baz Hockton (derecha), quien fue radicalizado en la cárcel, gritó ‘Allahu Akbar’ y llevaba chalecos de bombas de engaño mientras se enfrentaban al oficial de prisión Neil con un vástago en HMP Whitemoor en 2020
Si bien atraen mucha menos atención que los ultrajes que tienen lugar en las calles, los ataques terroristas han sido durante mucho tiempo un problema tras las rejas.
Brusthom Ziamani y Baz Hockton gritaron ‘Allahu Akbar’ y llevaban chalecos de suicidio de engaño mientras atacaban a Neil Trundle con cuchillas improvisadas después de atraerlo a un armario en HMP Whitemoor, Cambridgeshire.
Fueron condenados por intento de asesinato en octubre de 2020.
El propio Abedi se unió a otros dos reclusos para atacar a dos guardias en HMP Belmarsh en agosto de 2020, poco después de ser encarcelado por su papel en el bombardeo de la arena del Manchester.
Acheson dijo que los yihadistas estaban explotando rutinas de seguridad débiles para montar ataques.
“Lo que estamos viendo en Frankland no es típico de los lugares donde el agotamiento de la hipervigilancia y los productos de apaciguamiento ponen al personal de su guardia y significa que los procesos de seguridad pueden no seguirse rigurosamente”, dijo.
‘Tratar con personas que no tienen nada que perder y equilibrar a la humanidad con la seguridad es un trabajo de élite. Los oficiales que participan en este trabajo deben tener acceso a los más altos niveles de apoyo y liderazgo y la capacitación y el equipo adecuados para llevar a cabo sus trabajos.
‘Creo que se ha perdido la prioridad. Estoy muy preocupado por el futuro bienestar del personal de primera línea a menos que los ministros fueran complacientes y fuera de contacto burócratas que dirigen el servicio penitenciario para prestar atención ‘.
También se cree que Frankland alberga al asesino de Lee Rigby, Michael Adebolajo, a quien ha sido acusado de ayudar a radicalizar, pero no está claro si está alojado en el Centro de Separación.
El ex gobernador de la prisión, el Profesor Ian Acheson (en la foto) culpó a la aplicación del estado de las medidas de seguridad para los reclusos peligrosos
La segunda unidad de separación se encuentra en HMP Full Sutton en Yorkshire
Mark Fairhurst, presidente nacional de la Asociación de Oficiales de la Prisión, ha estado pidiendo que los oficiales sean emitidos con chalecos de puñalada.
Él dijo: ‘No sé por qué estamos tan aterrorizados de molestar a los delincuentes terroristas. Los estamos apacigando en lugar de tratarlos como la amenaza que representan.
‘Necesitamos dejar de permitir que los delincuentes terroristas en los centros de separación la libertad y el privilegio utilicen las instalaciones de autocógrafo y necesitamos emitir chalecos y equipos de protección a prueba de arma blanca a los oficiales.
‘El uso de Tasers puede no haber evitado este ataque, ya que esos oficiales no habrían tenido tiempo de dibujarlos, pero sus lesiones se habrían reducido severamente si los tuvieran.
‘El personal ahora está en riesgo de ataques de imitación en otras prisiones. Estos son terroristas: ¿cómo sabemos que esto no dará como resultado una llamada a las armas?
‘Los prisioneros terroristas tienen la intención de causar daño, y las personas en estos centros de separación quieren destruir nuestra forma de vida. ¿Por qué estamos apacigando a las personas que quieren matarnos?
Después del ataque, la secretaria de justicia Shabana Mahmood prometió: “Presionaré por el castigo más fuerte posible”.
El uso de instalaciones de cocina dentro de los centros de separación se ha suspendido actualmente, surgió hoy.
