Ella es la hija de uno de los escoceses más conocidos y venerados para adornar la pequeña pantalla.

Entonces, tal vez, mientras se prepara para salir de una brillante carrera frente a las cámaras, es una pequeña sorpresa que esté hablando nuevamente sobre su padre, el ex presentador de maestría Magnus Magnusson.

Decir que Sally Magnusson ha surgido con éxito de la sombra no desconsiderable proyectada por su amado padre, que murió en 2007, es algo notable …

Pero durante una carrera de transmisión de 43 años se ha convertido en un nombre tan familiar como su padre al convertirse en la cara de BBC Noticias en Escocia y un par de manos profesionales y seguras en el mundo voluble de las noticias de televisión.

Pero, días antes de su aparición final al informar a Escocia, Sally retiros Cómo ser la hija de un gigante de la televisión no siempre era una simple navegación, y cómo fue su madre la que fue una verdadera inspiración como periodista pionera.

Ella reveló que cuando estaba creciendo, estaba profundamente avergonzada de ser la hija de la primera y más famosa presentadora de Tv Ticken Mastermind, un papel que ocupó desde 1972 hasta 1997.

Como colegiala en GlasgowSally se estremecería cuando los fanáticos lo detuvieran.

“Tenía la edad en que solo quieres que tus padres sean invisibles”, dijo a The Mail el domingo. “Caminaría detrás de él en la calle, fingiendo no conocerlo”.

Sally Magnusson ha tenido una carrera de transmisión de 43 años y es un nombre familiar después de convertirse en la cara de BBC News en Escocia.

Sally Magnusson ha tenido una carrera de transmisión de 43 años y es un nombre familiar después de convertirse en la cara de BBC News en Escocia.

Ser la hija de un gigante de la televisión pasó factura mientras estaba en la universidad, pero pronto salió de la sombra de su padre para forjar su propio camino.

Ser la hija de un gigante de la televisión pasó factura mientras estaba en la universidad, pero pronto salió de la sombra de su padre para forjar su propio camino.

Más tarde, en la universidad, se puso tan harta de que otros estudiantes volvieran a lanzar el frase de su padre del maestro de cuestión ‘He comenzado, así que terminaré’ y los concursantes “¡Pase”! que ella ocultó su identidad.

‘Inevitablemente, cuando escucharon mi nombre, me preguntarían si era alguna relación y tendría que confesar que lo era y fue entonces cuando llegarían los comentarios. A veces, cuando no podía molestarme con todo, me presentaría como Sally Brown.

Fue su madre quien la curó de su vergüenza.

“Hubo un día en que estaba siguiendo varios pasos detrás de mi padre y pude ver a la gente reconocerlo y ir a él y mi madre dijo:” ¿Estás avergonzado de él? ” Y dije “no” y ella dijo: “Entonces no actúes como si lo fueras”.

“Lo tomé en serio y la broma es que ahora camino por el camino y la gente me mira y no es tan vergonzoso”.

No hay duda de que, como una de las caras más familiares en nuestras pantallas, continuará siendo reconocida mucho después de que déjelas de presentar la BBC informando a Escocia después de 27 años.

Mientras se prepara para dejar atrás la sala de redacción en la sede de la BBC Scotland en Glasgow, revela que fue su padre quien la alentó a embarcarse en una carrera en transmisión que ha durado más de 40 años.

“Solicité la Trainato de Graduados de la BBC cuando salí de la universidad, pero no entré y odié estar frente al tablero”.

En cambio, se convirtió en una periodista en prácticas con el escocés en 1979 y pasó a trabajar en el Sunday Standard; Fue galardonada con la escritora del año escocés en 1982.

‘STV me contactó para hacer un documental basado en un artículo que había escrito sobre la muerte asistida. No tenía absolutamente ninguna idea de televisión en mi cabeza mientras disfrutaba la vida de mi periódico ‘.

“Llamé a papá para obtener consejos y le dije” No creo que lo haga, ya que no sé si seré bueno en la televisión “. Dijo que agregaría otra cuerda a mi arco y sugirió que incluso podría disfrutarla. Sobre la fuerza de eso, acepté hacer el documental.

‘Cuando entré en el estudio de televisión por primera vez, me sentí cómodo. Instintivamente supe cómo hablar con la gente a través de la cámara.

Aunque su padre la alentó a dar ese primer paso, es madre, Mamie Baird, que Sally acredita como su inspiración.

‘Estaba trabajando en la década de 1950 como periodista en The Daily Express. Tenía que dejar el trabajo cuando se casó, como lo hicieron las mujeres entonces, pero la editora le rogó que siguiera escribiendo para el periódico como independiente. Mi padre entró en sus zapatos como escritor principal y siempre bromeó diciendo que solo se casó con ella para conseguir su trabajo.

La carrera televisiva de Sally comenzó con el programa semanal de topicales de televisión de BBC Scotland, Current Cuenta, antes de mudarse a Londres para presentar sesenta minutos, y más tarde BBC London Plus y el tiempo de desayuno de BBC One junto con Frank Bough, Jeremy Paxman y Peter Snow.

En 1996 ganó un BAFTA escocés como parte del equipo que cubre la tragedia de Dunblane, una de las tareas más difíciles en una carrera larga.

‘Hacer el comentario fue agonía. Algunos de mis hijos tenían la misma edad que los niños de Dunblane ”, dijo Sally, quien tiene cinco hijos con el director de televisión Norman Stone.

En 1998, recibió un premio de la Royal Television Society por su entrevista exclusiva con Earl Spencer en Diana: My Sister The Princess.

“Casi no he recordado esa entrevista, ya que me había roto la clavícula presumiendo a mis hijos en una bicicleta de montaña y estaba en analgésicos fuertes”, dijo.

En 1998, regresó a Glasgow para presentar la BBC Reporting Scotland, comentando sobre la apertura del Parlamento escocés y al Rey Charles recibiendo los honores de Escocia en una transmisión que ganó un premio RTS Scotland al mejor evento en vivo del año.

“Es un verdadero privilegio estar en estos grandes momentos, ver la historia que se hace”, dijo Sally, quien también dirigió el comentario en vivo de la BBC de la fallecida reina Isabel y descansa en la Catedral de San Giles en Edimburgo, mientras que el rey Charles estaba vigilando con sus hermanos.

Es su entrega tranquila y natural lo que hace que Sally Magnusson sea tan identificable para los espectadores, incluso cuando hay problemas técnicos.

‘Creo que tienes que habitar el estudio en lugar de simplemente leer desde un autocue. Si hay un problema, lleva al espectador a su confianza. Es mejor decir que lo siento mucho, algo ha salido mal, que parecer cambiante y nervioso.

También ha presentado numerosos documentales de asuntos actuales. Su documental de la BBC 2024 Sally Magnusson: Alzheimer’s, A Cure and Me, investigó desarrollos en la comprensión de la demencia.

Ella ha estado haciendo campaña por sus víctimas desde la batalla de su madre con la cruel enfermedad y recibió un MBE por su trabajo de caridad en 2023.

El documental la vio luchar con la decisión de tomar una prueba que puede predecir si sucumbiría a la demencia.

La prueba puede detectar si el amiloide, una proteína cerebral implicada en la enfermedad de Alzheimer, ya está presente.

‘Hablé sobre tomar el examen con mi familia. Mis cuatro hijos piensan que debería seguir adelante y hacerlo, pero mi hija estalló en las lágrimas. Ella tiene miedo de que si descubrimos que el amiloide está al acecho en mi cerebro, saber afectará a nuestro presente, no solo a nuestro futuro.

‘Al final, decidí que para el bien mayor y para la investigación necesitamos probar a personas como yo con antecedentes familiares de Alzheimer pero sin síntomas discernibles. Ahora estoy decidido a hacerlo este año ”, dijo Sally, quien escribió un libro sobre la demencia de su madre en 2014, donde van los recuerdos, y fundó la lista de reproducción de caridad para la vida, que fomenta el acceso a música significativa para personas con demencia.

Más adelante este año, Sally, que tiene cinco nietos, celebrará su 70 cumpleaños, pero insiste en que su edad no tiene nada que ver con su partida de informar a Escocia.

‘Me gusta ser una mujer mayor frente a las cámaras como una ayuda para otras mujeres que pueden encender su televisor y ver a alguien que se parece a ellas. Las cosas son mejores para las presentadoras mayores ahora. Cuando comencé en la televisión, me dijeron que mi carrera terminaría en mis cuarenta años. Después de que mi amiga Jill Dando murió, me ofrecieron su trabajo presentando Crimewatch, pero luego un ejecutivo avergonzado le dijo que necesitaban a alguien más joven. Tenía 44 años en ese momento. Fue injusto y me sentí herido.

‘Me alegro de que todavía esté trabajando y haya podido detenerse en mis propios términos. Me entristece salir de la sala de redacción, pero siento un entusiasmo por otras cosas en las que tendré más tiempo para concentrarme, como la escritura de libros.

La emisora ​​recibió un MBE por su trabajo de caridad que rodea la demencia en 2023.

La emisora ​​recibió un MBE por su trabajo de caridad que rodea la demencia en 2023.

Un autor prolífico que ha escrito una serie de libros de no ficción, incluida una biografía de Scots Runner y misionero Eric Liddell, dos libros para niños, tres novelas y un cuarto a punto de ser publicado, no se encargará de la jardinería.

En cambio, pasará más tiempo en el cobertizo de escritura en el fondo de su jardín que compró con el avance de su primera novela.

Su cuarto, la hija del cambiador, se inspiró en los mitos nórdicos y se estableció en Orkney, donde se lanzará en noviembre.

“Los mitos nórdicos deben una excursión más allá de las películas de Marvel”, dijo Sally, cuya novela presenta a Hel, la Reina del Inframundo.

Mientras que su carrera de escritor, las demandas de una familia en expansión y su trabajo de caridad hacen los que le hacen, Sally no desaparecerá de nuestras pantallas de televisión.

‘He tenido una carrera maravillosa como periodista de transmisión y perderé el zumbido de la sala de redacción, que ha sido parte de mi vida durante tanto tiempo. Ha sido un honor y un privilegio ser testigo de tantos eventos históricos que se desarrollan.

‘Pero no renunciaré a transmitir por completo. Estoy trabajando en algunas ideas para documentales para la BBC como independiente. Es cierto lo que dicen: una vez periodista de noticias, siempre periodista de noticias.

Source link