Un grupo de viajeros irlandeses fue a un rastreo de pub alternativo, yendo a seis bares diferentes en la misma área de Suburban Londresdiscutiendo con el personal del bar en cada uno y luego demandarlos a todos por miles de libras como víctimas del racismo.
El incidente es el más aparentemente cínico pero en el creciente escándalo de los casos legales “fabricados” para prejuicios que se ha descrito como “la mayor amenaza para la industria hotelera desde Covid”.
Una investigación de Daily Mail reveló que una ola de reclamos legales recientes ha sido presentado por grupos de viajeros que alegan que un pub, un bar o un restaurante les han rechazado el servicio en el racismo.
Al menos 200 pubs han sido demandados por un puñado de familias de viajeros, con un grupo, los monganos, con 122 veces.
Su reclamante más prolífico, Brian Mongan, estaba detrás de 44 afirmaciones, mientras que los miembros de la familia McDonagh presentamos 25 veces, revelamos.
Y de hecho, fueron los miembros de ambas familias los que estuvieron involucrados en el extraordinario Pub Crawl que tuvo lugar un lunes por la tarde en octubre de 2023.
Dos sets de hermanos, Paddy McDonagh, Tom McDonagh, Brian Mongan y Peter Mongan, fueron de un bar a otro en todo Croydon preguntando al personal si sirvieron a los viajeros irlandeses.
Primero, visitaron a los Jolly Farmers, un pub animado en el extremo sur de Croydon, donde a los cuatro jóvenes se les negó el servicio.
Un pub, bar o restaurante han presentado una ola de reclamos legales que alegan que un pub, un bar o restaurante ha sido rechazado por un pub, un bar o restaurante en el terreno del racismo. Ahora, los publicanos afectados le dijeron a MailOnline cómo sentían que habían sido atacados deliberadamente y cínicamente
Al menos 200 pubs han sido demandados por un puñado de familias de viajeros.
Luego, fueron a los brazos de Purley, y nuevamente no tomaron un trago.
Durante las siguientes horas, los cuatro jóvenes entraron hasta dos docenas de locales con licencia, incluidos los crickets de Surrey, la corona y el cetro y el viejo toro, y no fueron atendidos.
Los McDonaghs también regresaron a Croydon un mes después y aparecieron en los brazos de Wandle Wandle y nuevamente preguntó si el pub sirvió a los viajeros irlandeses.
Las conversaciones entre los viajeros irlandeses y el personal del bar, y las negativas a servirlos, se registraron en secreto en teléfonos móviles y formaron la base de cartas legales enviadas a los propietarios y propietarios de pubs en Croydon varios meses después.
Con los casos que ahora se consideran en el Tribunal Superior, seis publicanos afectados le dijeron a MailOnline cómo sentían que habían sido atacados deliberadamente y cínicamente como “vacas de compensación”.
En juego está el derecho de derecho consuetudinario de un propietario a rechazar el servicio por un lado, y la Ley de Igualdad de 2010 que prohíbe la discriminación por motivos de nueve características protegidas, incluida la raza, por el otro.
Pero para los propietarios de pub involucrados, no podría ser más serio.
Como lo expresó el licenciatura de los crickets de Surrey en West Street, Croydon, Trevor Weller; ‘Si pierdo este caso, mi vida, ya que sé, habrá terminado. Es tan simple como eso.
Gary Sidwell, propietario de los brazos de Purley
Oliver O’Flaherty 60, dueño de los brazos de Wandle
Los casos se relacionan con un pub rastreando en octubre de 2023 en el que dos series de hermanos fueron de un bar a otro en todo Croydon preguntando al personal si sirvieron a los viajeros irlandeses.
John McFarlane, 62, The Bulls Head. Las cartas enviadas por el bufete de abogados Howe y Co afirman que los clientes, como viajeros irlandeses y miembros de un grupo étnico reconocido, han sido víctimas de ‘discriminación racial directa’
‘He hundido todo lo que tengo en este pub e incluso si gano el caso judicial, todavía tendremos miles de libras de deuda, cubriendo nuestros honorarios legales.
‘He tenido este pub durante 18 años. Solía ser ingeniero de calefacción y era un habitual en el pub. Y cuando salió a la venta lo compramos y colocamos nuestros nombres sobre la puerta.
‘Se trata de ser parte de la comunidad.
‘Cuando alguien entra, saluda a diez personas antes de llegar al bar. De eso se trata un pub local.
Su esposa Lynn agregó: ‘Estamos aquí para ayudar a las personas a celebrar sus triunfos y somos un hombro para llorar en sus momentos de desesperación. Tías agonías.
John McFarlane, el propietario del diamante rugoso de la cabeza de los Bulls, a menos de cinco minutos de distancia, es menos dramático.
‘Si pierdo, venderé y el pub se convertirá en pisos.
‘La mitad de los pubs en Croydon ya se han cerrado después de la prohibición de fumar, Covid y la crisis de costo de vida.
Muchos de los pubs y bares decidieron pagar a los viajeros era la mejor opción
Trevor Weller, 63. Los jugadores de cricket de Surrey. Para los propietarios de Weller, John McFarlane, Gary Sidwell, Oliver O’Flaherty y Manish Patel, ceder no es una opción
El destino de docenas de otros publicanos, dueños de bar y restaurantes se decidirá en el Tribunal del Condado del Centro de Londres.
‘Esta podría ser la gota que colmó el vaso.
‘Pronto no habrá ningún lugar para detenerse para una pinta en el camino a casa, en ningún lugar para ver el partido un sábado y el domingo por la tarde y no tomar una bebida tranquila con un amigo.
“Hacemos comidas calientes un jueves por la noche y una hora del almuerzo, así que sé que mis clientes habituales obtienen al menos dos buenas comidas a la semana”.
Oliver O’Flaherty, dueño de los brazos de Wandle, en la calle trasera, es más desafiante.
“Si pierdo, no voy a pagar”, dice el irlandés de 60 años de Cork.
‘Después de pagar al personal del bar, la calefacción y el eléctrico, apenas obtengo ganancias. No les voy a dar eso.
Gary Sidwell, propietario de los Purley Arms, también es desafiante.
El jugador de 63 años explicó: ‘Tenemos tres generaciones de las mismas familias que los clientes habituales. Somos parte de la comunidad.
‘Hay una señal clara detrás de la barra que dice que nos reservamos el derecho de rechazar el servicio y eso es lo que hacemos.
‘Pero ni siquiera pidieron una bebida.
‘Este caso en mi contra se trata de dinero.
‘Querían £ 3,000 por pieza por compensación por sentimientos heridos. Había cuatro de ellos, así que son £ 12,000 de mi pub, además de los honorarios legales, lo que empujará el costo total más cerca de £ 20,000.
‘Y ese es solo un pub. Golpearon una docena de pubs el mismo día.
Manish Patel, propietario del Jolly Farmers Pub, agregó: ‘No estuve allí ese día, pero mi colega, una mujer de 60 años, estaba de servicio. Ella estaba asustada.
‘The Jolly Farmers es un pub comunitario. Hay un letrero en la puerta que dice que nos reservamos el derecho de reservar el servicio sin explicación.
El propietario del pub Erhan Sahin, de 36 años, se muestra en el pub de tres pasos en Cowley High Street
Sahin, que ya ha gastado £ 4,000 en honorarios legales, también va a luchar contra este por principio
John Reilly, en la foto, ha nombrado en los últimos meses alrededor de 55 establecimientos diferentes en su mira, en gran parte en el oeste de Londres, donde vive, por afirmaciones de ‘discriminación’
“Esto me parece una empresa que hace dinero”.
Los casos se relacionan con un rastreo de pub del lunes por la tarde en octubre de 2023 en el que dos sets de hermanos, Paddy McDonagh, Tom McDonagh, Brian Mongan y Peter Mongan, fueron de un bar a otro en todo Croydon preguntando al personal si sirvieron a los viajeros irlandeses.
Las cartas enviadas por el bufete de abogados Howe y Co afirman que los clientes, como viajeros irlandeses y miembros de un grupo étnico reconocido, han sido víctimas de “discriminación racial directa, discriminación racial indirecta y / o acoso”.
Muchos de los pubs y bares decidieron pagar a los viajeros era la mejor opción.
Como el propietario de la corona y el cetro, que pidió no ser nombrado, lo expresó; “Les pagamos y ese es el final”.
Pero para los propietarios Trevor Weller, John McFarlane, Gary Sidwell, Oliver O’Flaherty y Manish Patel, ceder no es una opción.
Entonces, su destino, y el destino de docenas de otros publicanos, propietarios de bares y restaurantes, se decidirá en el Tribunal Central del Condado de Londres, donde el juez de distrito Patrick Le Bas gobernará sobre los méritos de los reclamos de discriminación racial contra ellos.
Como sostiene el propietario de South Londoner de 63 años, Gary Sidwell,: ‘Nuestros pubs son el corazón de la comunidad. Si cedimos ahora, ¿qué es para evitar que vuelvan dentro de seis meses y lo intenten nuevamente?
‘No podemos seguir pagando. Ese sería el final del Boozer local. Y nadie quiere eso.
Charlie Rose, del bufete de abogados Howe y Co, que representa a Paddy McDonagh, Tom McDonagh, Brian Mongan y Peter Mongan, no respondieron a una solicitud de comentarios.
