El Dr. Jim Swire, activista de Lockerbie, instó ayer a las afligidas familias del bombardeo a “tomar sus propias decisiones” sobre la verdad detrás de la atrocidad.
Sus comentarios se produjeron después de que los familiares estadounidenses de algunas de las víctimas se enfrentaran durante un drama televisivo sobre el ataque terrorista, en el que los familiares de las víctimas estadounidenses afirmaron que podría dañar la lucha de 36 años por la justicia.
Temen a la serie, protagonizada Colin Firth como el Dr. Jim Swire, podría “infundir dudas” en los jurados antes del juicio del presunto espía libio y fabricante de bombas Abu Agila Masud, que tendrá lugar en el Países Bajos al año que viene.
Sin embargo, ayer el Dr. Swire defendió enérgicamente el drama por mantener en la mira del público la investigación en curso sobre el atentado de Lockerbie.
Le dijo al Mail on Sunday: “Me gustaría que la gente tomara sus propias decisiones viendo la serie, que está basada enteramente en el libro”.
‘Espero que esto haga que la gente piense dónde es más probable que esté la verdad y si las conclusiones a las que llegamos son más válidas que la versión oficial.
‘Durante los últimos 36 años, nuestra actitud siempre ha sido la de mantener la mente abierta sobre los aspectos de este desastre.
‘Siempre escucharemos lo que la gente tiene que decir, pero nos preguntamos por qué esta persona nos dice lo que nos dice, ¿cuál es su motivo?’
Colin Firth interpreta al Dr. Jim Swire en un drama televisivo
El programa recrea el horror del atentado de Lockerbie
El Dr. Swire ha sostenido durante mucho tiempo que el espía libio Abdelbaset al-Megrahi, la única persona condenada por el ataque terrorista, era inocente, una teoría expuesta en el drama televisivo de cinco capítulos inspirado en su libro Lockerbie: A Father’s Search for Justice. coescrito con Peter Biddulph.
Al-Megrahi fue condenado a cadena perpetua en 2001 tras ser declarado culpable de 270 cargos de asesinato en un tribunal especial escocés convocado en los Países Bajos.
Sin embargo, los ministros escoceses lo liberaron de regreso a su casa en Libia ocho años después, por motivos de compasión, después de que le diagnosticaran un cáncer terminal. Sobrevivió otros tres años.
En el drama televisivo, el ganador del Oscar Colin Firth asume el papel principal del Dr. Swire, de 88 años, cuya hija Flora, de 23 años, estuvo entre las 270 personas que murieron cuando el vuelo 103 de Pan Am explotó sobre Lockerbie el 21 de diciembre de 1988.
Victoria Cummock, de 71 años, cuyo marido John murió a bordo del vuelo, acusó a los realizadores del programa de intentar “influir en audiencias desinformadas” y afirma que el drama podría “socavar el curso de la justicia penal” al influir en los posibles jurados en el juicio de Abu Agila Masud. quien está acusado de montar la bomba.
La Dra. Swire rechazó sus afirmaciones de que el drama podría influir en el jurado y afirmó: “Habría pensado que era responsabilidad del juez averiguar si los jurados son objetivos o si sus opiniones han sido influenciadas”.
La señora Cummock, junto con otras familias estadounidenses, cree que la serie dará crédito a la teoría del Dr. Swire de que el verdadero fabricante de bombas era un agente doble y un activo valioso de la CIA, lo que llevó a los gobiernos de Estados Unidos y el Reino Unido a culpar a Gadafi. También cree que Irán estuvo detrás del atentado de Lockerbie como venganza por el vuelo 655 de Iran Air derribado en julio de 1988 por Estados Unidos con la pérdida de las 290 personas a bordo.
La señora Cummock dijo al Scottish Sun: “Siento que la elección de Colin Firth, representado como el único y valiente campeón de la verdad y la justicia, elevará la historia de Swire, llena de teorías de conspiración no probadas e interpretaciones políticamente sesgadas”.
El Dr. Swire dijo ayer: ‘Le preguntaría si ha visto la serie. Si no lo ha hecho, ¿no sería mejor esperar hasta que lo haya hecho antes de comentar?
Sue Lowenstein, de 80 años, que perdió a su hijo Alexander, uno de los 35 estudiantes de la Universidad de Syracuse a bordo del vuelo, dijo: “La mayoría de nosotros no hemos estado de acuerdo con Jim y sus creencias”.
La nariz cónica del avión condenado en un campo a tres millas del centro de la ciudad de Lockerbie
Un portavoz de Víctimas de Pan Am 103, con sede en Estados Unidos, dijo: ‘Hemos planteado nuestras preocupaciones a los productores del proyecto. Creemos que están amplificando y resaltando una narrativa falsa sobre el bombardeo.
Una narrativa con la que la gran mayoría de los que perdimos a seres queridos no nos alineamos y contra la que hemos luchado muy duro.
“Corren el riesgo de deshonrar la memoria de los perdidos, la vida de trabajo de las familias y, peor aún, pueden poner en duda al público sobre quienes cometieron este acto atroz”.
Un portavoz de Sky dijo: “Lockerbie: A Search for Truth está basado en el libro del Dr. Jim Swire y Peter Biddulph, The Lockerbie Bombing: A Father’s Search for Justice”.
‘Entendemos que hay opiniones encontradas y no intentamos contar la versión definitiva del desastre de Lockerbie ni presentar una conclusión.
“Nos involucramos con las familias de las víctimas y grupos de apoyo durante toda la producción y en el período previo al lanzamiento de la serie”.
*Lockerbie: A Search for Truth se lanzará en Sky el 2 de enero.
